GUIDE

Synthèse vocale dans KineMaster : ajouter une voix off au montage

KineMaster, l’éditeur vidéo mobile, peut transformer un calque de texte ou de sous-titres en narration. C’est rapide pour les sous-titres et les petites vidéos explicatives, mais la liste des voix est figée, et un montage demande souvent un personnage précis, un narrateur ou votre propre voix.

Ce guide montre comment fonctionne Text to Speech dans KineMaster d’après KineMaster, et comment ajouter toute autre voix créée avec SuperClonica en calque audio.

Transformer un calque de texte en voix

D’après KineMaster, sélectionnez un calque de texte ou de sous-titres sur la timeline et touchez le bouton Text-to-Speech. La première fois, touchez Get Plugin et téléchargez le plug-in Text to Speech depuis l’Asset Store ; il fonctionne mieux quand le texte est dans la langue du plug-in. Choisissez une voix et touchez Convert : un calque audio apparaît sur la timeline, prêt à être coupé et déplacé.

Langues, hors ligne et qualité

La FAQ de KineMaster indique que son Text to Speech prend en charge 19 langues et qu’une fois un pack de langue téléchargé depuis l’Asset Store, la conversion fonctionne hors ligne. Pour un rendu plus naturel, KineMaster conseille d’appliquer une AI Voice à l’audio de synthèse.

Quand il faut une autre voix

Pour un mème, un edit de fan ou une chaîne de marque, il faut parfois une voix précise : un personnage de film ou de jeu, une voix d’anime, un narrateur calme. Écoutez les voix du catalogue gratuitement sur leurs pages avec une phrase de 30 à 100 caractères, sans compte, et téléchargez celle qui vous plaît.

L’ajouter à KineMaster en audio

Enregistrez le fichier sur le téléphone et ajoutez-le au projet comme calque audio, puis coupez-le sous le clip comme l’audio du Text to Speech de KineMaster. Pour beaucoup de répliques, faites-les lire sur ordinateur par le moteur gratuit, installé avec python -m pip install superclonica-cpu, un fichier par réplique, et copiez les fichiers sur le téléphone.

Votre propre voix et un usage loyal

Entraînez votre propre voix une fois dans le studio à partir d’un enregistrement propre de 5 à 10 secondes, et chaque sous-titre pourra être lu avec. Les voix de personnages du catalogue sont faites par des fans : partagez les edits comme contenu de fan. Le moteur parle 31 langues ; le chinois n’est pas encore pris en charge.