Voix d’extraterrestre : la synthèse vocale pour les êtres venus d’ailleurs
Une voix d’extraterrestre sert pour un court métrage de science-fiction, une créature de jeu, un mème sur le premier contact ou une blague inquiétante en famille. Elle doit sonner pas tout à fait humaine, mais chaque mot doit rester compréhensible. La méthode habituelle : une voix claire de synthèse vocale, plus des effets qui l’éloignent de l’humain.
SuperClonica propose des voix très graves, plates et inhabituelles à essayer gratuitement en ligne, et un moteur gratuit pour des scripts entiers. Ce guide montre de quelles voix partir, comment écrire les répliques d’un être venu d’ailleurs et comment rendre la voix extraterrestre dans un éditeur ou en deux lignes de Python.
Les voix de départ
Morphling et Arc Warden ont été enregistrés en russe et peuvent garder un léger accent en français ; pour un visiteur d’une autre planète, cela ne fait qu’aider.
- Morphling : très grave et presque plat, fait pour les créatures étranges et la science-fiction.
- Arc Warden : très grave et presque monotone, un gardien cosmique.
- Jarvis (ANG) : calme et poli, pour une civilisation avancée et amicale.
- Les dix voix de base du modèle : neutres, gratuites et sûres à publier, elles se transforment bien avec des effets.
Vocaliser une réplique gratuitement
Sur la page de n’importe quelle voix, saisissez une réplique de 30 à 100 caractères, par exemple « Nous venons d’au-delà de la dernière étoile. N’ayez pas peur. », choisissez la langue et cliquez sur le bouton de synthèse. En quelques secondes, vous écoutez et téléchargez l’enregistrement, sans compte, puis vous ajoutez les effets.
Écrire comme un visiteur
Décidez de ce que veut l’extraterrestre avant d’écrire : une voix ne sonne étrange que si les mots ont un but.
- Parlez de façon un peu trop formelle : « Votre espèce est… intéressante. »
- Glissez des mots inventés : ils sont lus selon les règles sonores de la langue choisie, essayez donc le même mot dans deux langues.
- Des phrases courtes, pour que les effets ne les brouillent pas.
- Points et tirets ne donnent qu’une courte pause ; pour de longs silences étranges, vocalisez les répliques séparément.
Donner un son extraterrestre
Le moteur et le site donnent une voix propre, l’extraterrestre vient donc des effets : décalez fortement la hauteur vers le haut ou le bas, ajoutez un modulateur en anneau ou un flanger pour un reflet métallique, une réverbération inversée pour une montée inquiétante, ou superposez deux hauteurs de la même réplique. Avec le moteur gratuit, vous changez la hauteur en Python en écrivant l’audio à une autre fréquence d’échantillonnage : python -m pip install superclonica-cpu, puis from superclonica import Superclonica; import soundfile as sf; tts = Superclonica(); audio, rate = tts.synthesize('Nous venons d’au-delà de la dernière étoile. N’ayez pas peur.', 'M1', 'fr'); sf.write('alien_high.wav', audio, int(rate * 1.3)); sf.write('alien_low.wav', audio, int(rate * 0.75)). alien_high.wav sonne plus vite et plus aigu, alien_low.wav plus lent et plus grave ; si un lecteur proteste, ouvrez-les dans un éditeur et exportez à une fréquence standard.
Des voix à publier
Pour un court métrage, un jeu ou une chaîne que vous publiez, utilisez les dix voix de base, de M1 à M5 et de F1 à F5, gratuites sous la licence OpenRAIL-M, ou votre propre voix entraînée dans le studio SuperClonica. Morphling, Arc Warden et Jarvis sont des voix de personnages faites par des fans, pour du contenu de fans et des mèmes.