GUIDE

Synthèse vocale pour la poésie : une voix qui lit avec des pauses

Un poème vit de ses pauses : le souffle en fin de vers, le silence plus long entre les strophes, un mot qui reste suspendu. C’est justement là que la plupart des outils de synthèse vocale échouent : ils lisent un poème comme un paragraphe. On cherche une voix pour la poésie pour une courte vidéo, un devoir, une carte d’anniversaire ou simplement pour entendre ses propres vers.

SuperClonica propose des voix calmes, chaleureuses et graves à essayer gratuitement en ligne, et un moteur gratuit qui lit un poème vers par vers avec de vraies pauses. Ce guide montre quelles voix conviennent, comment préparer le texte et comment réussir les pauses.

Des voix pour la poésie

Anna, Keeper of the Light, Ember Spirit et Muerta ont été enregistrés en russe et peuvent garder un léger accent en français : écoutez d’abord.

  • Anna : une voix féminine calme et plutôt grave, faite pour les lettres, les souvenirs et les vers à la première personne.
  • Keeper of the Light et Ember Spirit : posés, avec des silences, pour les ballades, légendes et paraboles.
  • Muerta : une voix grave, chaleureuse et un peu triste pour les adieux et les poèmes d’amour.
  • Severus Rogue : grave et sérieux, enregistré en anglais, pour les vers sombres ou dramatiques.
  • Les dix voix de base du modèle : claires et neutres, gratuites pour tout ce que vous publiez.

Vocaliser une strophe gratuitement

Sur la page de n’importe quelle voix, collez une strophe de 30 à 100 caractères, choisissez la langue et cliquez sur le bouton de synthèse. En quelques secondes, vous écoutez et téléchargez l’enregistrement, sans compte.

Préparer le poème

Lisez d’abord le poème à voix haute et marquez vos respirations : c’est là que vont les pauses.

  • Les retours à la ligne et les lignes vides ne font pas de pause : terminez chaque vers par une virgule ou un point s’il doit respirer.
  • Points de suspension et tirets ne donnent qu’une courte pause, comme une virgule.
  • Écrivez les nombres en lettres et les noms comme ils doivent sonner.
  • Si un mot est mal accentué, réécrivez-le ou remplacez-le par un mot qui garde le rythme.

De vraies pauses, vers par vers

Pour des pauses qui sonnent comme de la poésie, vocalisez chaque vers séparément et mettez du silence entre eux. Enregistrez le poème dans poem.txt, un vers par ligne et une ligne vide entre les strophes, installez le moteur gratuit avec python -m pip install superclonica-cpu et lancez : import numpy as np, soundfile as sf; from superclonica import Superclonica; tts = Superclonica(); r = tts.sample_rate; gap = lambda s: np.zeros(int(r * s), np.float32); lines = [l.strip() for l in open('poem.txt', encoding='utf-8')]; sf.write('poem.wav', np.concatenate([np.concatenate([tts.synthesize(l, 'F2', 'fr')[0], gap(0.6)]) if l else gap(1.2) for l in lines]), r). Chaque vers est suivi de 0,6 seconde de silence et chaque changement de strophe de 1,2 seconde ; ajustez les valeurs à votre goût. Pour une lecture plus lente et solennelle, utilisez le moteur en ligne de commande avec --speed 0.9.

Vos poèmes et ceux des autres

Vos propres poèmes, vous pouvez les vocaliser et les publier. Les classiques dont les auteurs sont morts depuis longtemps sont en général dans le domaine public, tandis qu’un poème récent appartient à son auteur ou à son éditeur : publier un enregistrement demande leur autorisation. Pour une vidéo publiée, utilisez les dix voix de base, de M1 à M5 et de F1 à F5, gratuites sous la licence OpenRAIL-M, ou votre propre voix entraînée dans le studio SuperClonica.