Synthèse vocale GoAnimate : que sont devenues les voix
Les vidéos GoAnimate ont lancé toute une génération de mèmes, et une bonne part de leur charme venait des voix de synthèse : plates, robotiques, reconnaissables tout de suite. On cherche encore ces voix pour faire de nouvelles vidéos « grounded » ou refaire les anciennes.
Ce guide explique, d’après des sources publiques, ce que sont devenus GoAnimate et ses voix, et comment doubler aujourd’hui des dessins animés du même genre avec les voix gratuites de SuperClonica.
Ce qu’est devenu GoAnimate
GoAnimate a été fondé en 2007 par Alvin Hung, et le 6 mai 2018 la plateforme a été renommée Vyond. L’ancien éditeur en Flash a été retiré et, le 14 août 2019, tous les comptes sont passés sur Vyond Studio. GoAnimate for Schools a fermé le 30 juin 2019.
Ce que sont devenues les voix
GoAnimate ne créait pas ses voix de synthèse : il les prenait sous licence auprès d’entreprises spécialisées. Les voix VoiceForge ont été retirées le 31 mars 2016 et, en septembre 2023, Vyond a annoncé le retrait des voix Oddcast pour le mois suivant. Les surnoms de fans comme Paul, Eric ou Kidaroo désignent ces voix sous licence ; elles appartiennent à leurs créateurs, et SuperClonica n’en a pas de copie.
Une vidéo façon grounded aujourd’hui
Le format marche toujours : un parent, un enfant qui fait des bêtises, un professeur en colère. Choisissez dans le catalogue une voix grave et sévère pour le parent et une voix de dessin animé ou d’enfant pour l’enfant, et écoutez chacune gratuitement sur sa page avec une phrase de 30 à 100 caractères, sans compte. Pour un son de robot rétro, le guide Microsoft Sam présente d’autres pistes.
Doubler tout le script hors ligne
Mettez les répliques de chaque personnage dans un fichier texte séparé et faites-les lire par le moteur gratuit : installez-le avec python -m pip install superclonica-cpu et lancez, par exemple, superclonica --text-file dad.txt --voice dad.json --lang fr --normalize --output dad.wav. Gardez un fichier de voix et une graine par personnage pour qu’il sonne pareil dans chaque épisode, puis placez les répliques sur la timeline de votre logiciel de montage. Le moteur parle 31 langues ; le chinois n’est pas encore pris en charge.
Rester dans l’humour
Les vidéos grounded sont de la comédie de fans. Ne les faites pas sur de vrais camarades de classe ou d’autres personnes réelles, et ne présentez pas une voix de personnage comme celle d’une personne réelle. Les voix de personnages du catalogue sont faites par des fans ; partagez les vidéos comme contenu de fans.