Texto a voz en Kobo: cómo funciona Read Aloud
Kobo ha añadido texto a voz, que llama Read Aloud, a su Web Reader y, tras una actualización de accesibilidad, a varios lectores electrónicos. Poder usarlo depende de dónde vivas y del libro.
Esta guía resume lo que dice la ayuda de Kobo y cómo crear archivos de audio de tus propios libros sin DRM con el motor gratuito de SuperClonica.
Quién tiene Read Aloud
Según la ayuda de Kobo, el texto a voz está totalmente disponible en la Unión Europea. En otras partes del mundo solo está disponible en libros cuyo editor lo ha activado, así que aparece en títulos seleccionados.
En el Kobo Web Reader
Abre un libro, haz clic en cualquier parte para ver el menú superior, selecciona el icono de ajustes arriba a la derecha y elige Read Aloud. El engranaje de la barra de Read Aloud permite cambiar la velocidad, el idioma preferido y la voz de lectura. Con teclado, la barra espaciadora reproduce o pausa, Esc sale y las flechas avanzan por frases.
En los lectores Kobo
Kobo describe una actualización opcional de accesibilidad, disponible en la Unión Europea, para Clara BW, Clara Colour, Libra Colour y Elipsa 2E. Añade un lector de pantalla en Ajustes y Accesibilidad, y Read Aloud para libros Kobo EPUB y EPUB, desde el menú de lectura, Más, Read Aloud, con sonido por un dispositivo Bluetooth emparejado. La actualización funciona como un restablecimiento de fábrica: borra los libros añadidos desde el ordenador y las notas sin sincronizar, así que haz copia y sincroniza antes.
Audio de tus propios libros
Los libros de la Kobo Store están protegidos. Para tus EPUB sin DRM, manuscritos o textos de dominio público, copia un capítulo en un archivo de texto, instala el motor gratuito con python -m pip install superclonica-cpu y ejecuta, por ejemplo, superclonica --text-file chapter1.txt --voice voice.json --lang es --output chapter1.wav. Un archivo por capítulo te da un audiolibro para cualquier dispositivo, sin conexión, vivas donde vivas.
Elige un narrador
Escucha las voces del catálogo gratis en sus páginas con una frase de 30 a 100 caracteres, sin cuenta, o entrena tu propia voz en el estudio con una grabación de 5 a 10 segundos. El motor habla 31 idiomas; el chino aún no está disponible.