Alternativa a AivisSpeech: cuando necesitas más que japonés
AivisSpeech es una app gratuita y de código abierto de texto a voz en japonés. Instala modelos de voz de AivisHub, funciona sin conexión tras el primer inicio y mantiene una API compatible con VOICEVOX, así que muchas herramientas de VOICEVOX también funcionan con ella.
Esta guía resume qué ofrece AivisSpeech, qué revisar antes de usarlo comercialmente y cuándo encaja mejor SuperClonica, un motor gratuito con voces en 31 idiomas.
Qué ofrece AivisSpeech
Según Aivis Project, AivisSpeech y su motor son de código abierto con licencia LGPL-3.0. Funcionan en Windows y macOS, solo necesitan internet en el primer inicio para descargar los modelos y van bien en un procesador normal. Los modelos de voz vienen de AivisHub, y la interfaz y la API HTTP son compatibles con VOICEVOX.
Revisa la licencia del modelo
El software en sí se puede usar gratis en trabajos personales y comerciales sin dar crédito, pero cada modelo de voz conserva su propia licencia. Los modelos de AivisHub suelen publicarse con ACML, ACML-NC o CC0, y una licencia NC impide el uso comercial, así que lee la página del modelo antes de publicar.
Cuándo conviene AivisSpeech
Para narración en japonés y una herramienta que encaje en flujos basados en VOICEVOX, AivisSpeech es una excelente opción gratuita. Las voces del catálogo de SuperClonica se hicieron sobre todo con grabaciones en inglés y ruso, así que en japonés conservan algo de ese acento.
Cuándo encaja mejor SuperClonica
Elige SuperClonica cuando necesites otros idiomas: cada voz habla 31, del inglés y el español al coreano y el japonés. El catálogo tiene narradores y personajes de juegos, anime y dibujos por $2.99 una vez o gratis, las diez voces estándar son gratis con OpenRAIL-M y el estudio entrena una voz con tu grabación. Prueba cualquier voz gratis en su página con 30 a 100 caracteres o instala el motor con python -m pip install superclonica-cpu y ejecuta superclonica --text-file script.txt --voice F2 --lang es --output narration.wav.