Texto a voz en After Effects: una voz IA que mueve tu animación
After Effects anima muy bien al ritmo del audio, pero no convierte texto en voz. Para un vídeo explicativo, una tipografía cinética o un personaje que habla, lo práctico es generar el guion con una herramienta de texto a voz, importar el audio y dejar que After Effects lea su volumen.
El motor gratuito de SuperClonica genera el guion en el mismo ordenador, sin conexión, con voces naturales y voces de personajes del catálogo. Esta guía muestra todo el camino, del guion a una composición que se mueve con la voz.
Genera el guion
Instala el motor una vez con python -m pip install superclonica-cpu; el modelo se descarga en el primer arranque y después todo funciona sin conexión. Guarda el guion en un archivo de texto y genéralo: superclonica --text-file script.txt --voice F3 --lang es --normalize --output voice.wav. Para una pieza con varias escenas o personajes, genera cada línea en su propio archivo, así un cambio solo afecta a uno. Para elegir voz, prueba antes una frase en su página del catálogo, gratis y sin cuenta.
Importa y coloca
En After Effects elige File, Import, File (Archivo, Importar, Archivo) o arrastra el WAV al panel Proyecto y después a la composición. Pulsa L dos veces sobre la capa para ver la forma de onda y alinear textos y planos con las palabras. Previsualiza con audio desde el panel Previsualización y baja la música bajo la voz con Audio Levels.
Haz que todo se mueva con la voz
Selecciona la capa de voz y elige Animation, Keyframe Assistant, Convert Audio to Keyframes. After Effects añade una capa Audio Amplitude cuyo control Both Channels sigue el volumen de la voz. Vincula cualquier propiedad con una expresión, por ejemplo la escala de una boca o de un icono de altavoz: thisComp.layer("Audio Amplitude").effect("Both Channels")("Slider"). Para formas de boca reales que coincidan con los sonidos, nuestra guía de lip sync muestra cómo convertir el mismo WAV en visemas con tiempo. Los nombres de los menús pueden variar en la versión en español.
Corrige y pule
Si una línea suena mal, cambia el texto y vuelve a generar ese archivo en lugar de editar la forma de onda: tarda segundos, y la composición recoge el archivo nuevo al reemplazar el metraje. Las comas y los puntos añaden pausas, y los números se leen mejor escritos con letras. Cada voz habla 31 idiomas, así que la misma voz puede narrar versiones en inglés, alemán o japonés; el chino aún no está disponible.