Consentimiento para clonar una voz: qué incluir
Entrenar una voz con la grabación de alguien solo es justo, y en muchos lugares solo es legal, cuando esa persona lo ha aceptado claramente. Un breve consentimiento por escrito protege al locutor, te protege a ti y facilita responder después: un cliente pregunta de dónde sale la voz, una plataforma pide pruebas, el locutor cambia de opinión.
Esta guía enumera, en palabras sencillas, qué debe cubrir un consentimiento de voz. Es una lista práctica, no asesoramiento legal; para contratos importantes, consulta a un abogado de tu país.
Por qué importa el consentimiento escrito
Nunca clones una voz a partir de grabaciones de internet, de una llamada o de un vídeo sin el acuerdo de la persona.
- El locutor sabe exactamente qué se hará con su voz.
- Puedes demostrar que la voz se hizo con permiso.
- Clientes, plataformas y tiendas piden cada vez más esa prueba.
- Unos límites claros evitan disputas después.
Graba primero una muestra limpia
Antes de que nadie firme, deja que el locutor oiga cómo suena una voz sintética: en la página de cualquier voz del catálogo, escribe una frase de 30 a 100 caracteres y pulsa el botón para generarla. Entender el resultado hace que el consentimiento sea informado.
Qué debe cubrir el documento
Añade una línea sobre transparencia: si se dirá al público que la voz es sintética y si se puede mencionar el nombre del locutor.
- Quién: el nombre y el contacto del locutor, y quién recibe el derecho a usar la voz.
- Qué: qué grabaciones se usan y que con ellas se entrenará un modelo de voz sintética.
- Usos: los fines permitidos, como la narración de tus cursos o un personaje de juego, y los prohibidos, como mensajes políticos o la suplantación.
- Condiciones: duración, territorio, pago, cómo puede el locutor retirar el consentimiento y cómo se guardan y borran las grabaciones y el archivo de voz.
Usar la voz en SuperClonica
En el estudio de SuperClonica, una voz se entrena con una grabación limpia de 5 a 10 segundos en un ordenador con tarjeta gráfica NVIDIA, o se encarga en la bolsa a un autor que la entrena. Guarda el consentimiento firmado junto con la grabación y el archivo de voz resultante. La licencia del modelo Supertonic 3, OpenRAIL-M, prohíbe usar la voz para suplantar a alguien sin su consentimiento, engañar o acosar, y las condiciones de SuperClonica prohíben presentar audio sintético como palabras reales de una persona.
Buenas prácticas después de firmar
Guarda las grabaciones y el archivo de voz de forma segura y solo el tiempo que permita el consentimiento. Lleva un registro sencillo de dónde se usa la voz. Si el locutor retira el consentimiento, deja de crear nuevos usos y borra los archivos como indica el documento. Revísalo cuando empieces un tipo nuevo de proyecto con la misma voz.