Voz sonidera: saludos y dedicatorias para tus mezclas de cumbia
En la cumbia sonidera el sonidero no solo pone discos: toma el micrófono y lee saludos, dedicatorias del público a la familia, a los amigos y a las colonias, muchas veces a los seres queridos del otro lado de la frontera. Esos saludos son parte de la música, y muchas mezclas y videos empiezan con el nombre del sonido gritado sobre el ritmo.
SuperClonica tiene voces enérgicas que hablan español, para probar gratis en línea, y un motor gratuito que genera una lista entera de saludos de una vez. Esta guía muestra cómo hacer la presentación de tu sonido, cómo poner voz a los saludos de una mezcla y cómo darles ese sonido de micrófono de DJ.
Voces para saludos
Narrador enérgico y Narrador de juegos se grabaron en ruso y pueden conservar un ligero acento en español; para saludos, las voces de serie suelen sonar más naturales.
- Las diez voces de serie del modelo: voces claras de hombre y de mujer que hablan español, gratis y seguras para las mezclas que publiques.
- Narrador enérgico: énfasis claro para el nombre de tu sonido.
- Narrador de juegos: una voz pareja y firme para listas largas de saludos.
- Tu propia voz, entrenada en el estudio de SuperClonica, si quieres los saludos con tu voz cuando no puedes grabar.
Genera un saludo gratis en línea
En la página de cualquier voz, escribe un saludo de 30 a 100 caracteres, por ejemplo «¡Un saludo para toda la familia Hernández, hasta Los Ángeles, California!», elige español y pulsa el botón para generarlo. En unos segundos puedes escucharlo y descargarlo, sin cuenta.
Escribe saludos que suenen bien
Ponle a la voz un delay con algunas repeticiones y algo de reverb en tu software de DJ o en tu editor: es el sonido clásico del micrófono sobre una cumbia.
- Nombre, lugar y un deseo corto: «para la familia Hernández, hasta Los Ángeles».
- Escribe nombres y lugares como se dicen; si la voz se equivoca, reescríbelos.
- Usa signos de exclamación y frases cortas: los saludos se gritan, no se leen.
- Escribe los números con palabras, como «la colonia Diez de Mayo», para que suenen como el nombre.
Una lista entera de saludos de una vez
Para una lista entera de saludos, ponlos en saludos.csv con las columnas id y saludo, instala el motor gratuito con python -m pip install superclonica-cpu y genera cada fila en su propio archivo: import csv; from superclonica import Superclonica; tts = Superclonica(); [tts.save(row['id'] + '.mp3', tts.synthesize(row['saludo'], 'M2', 'es', normalize=True)[0]) for row in csv.DictReader(open('saludos.csv', encoding='utf-8-sig'))]. Todos los archivos salen con el mismo volumen, así que entran en la mezcla sin tocar el fader. Úsalos como samples entre canciones o sobre la intro de un tema.
Nombres reales y juego limpio
Los saludos llevan nombres reales: pon voz solo a los saludos que te pidieron, y nunca uses una voz que imite a un sonidero real o a un DJ famoso. Para una mezcla o un video que publiques, usa las diez voces de serie, de M1 a M5 y de F1 a F5, gratuitas con la licencia OpenRAIL-M, o tu propia voz entrenada en el estudio de SuperClonica.