GUÍA

Texto a voz y Audacity: crea la voz y luego edítala en Audacity

Audacity es el editor gratuito que muchos abren para pódcasts, locuciones y audiolibros, así que es lógico buscar ahí el texto a voz. Audacity no lo incluye, y tampoco los efectos de IA OpenVINO de Intel para Audacity, que cubren reducción de ruido, separación de música, transcripción y generación de música.

Lo práctico es crear la voz con un motor de texto a voz y hacer todo lo demás en Audacity. SuperClonica te da voces naturales en 31 idiomas para probar gratis en línea, y un motor gratuito que escribe archivos WAV en tu ordenador. Esta guía muestra las dos mitades.

Qué hace Audacity y qué no

Una voz generada sale limpia, así que puedes saltarte la reducción de ruido e ir directo a editar.

  • Audacity no trae texto a voz ni un plugin propio para ello.
  • Sus efectos de IA OpenVINO transcriben la voz a texto, que es la dirección contraria.
  • Audacity abre WAV, MP3, OGG y FLAC, así que una voz generada es una pista más.
  • SuperClonica añade más de 170 voces de catálogo, 31 idiomas y un motor gratuito que funciona sin conexión.

Genera una frase gratis en línea

En la página de cualquier voz, escribe una frase de 30 a 100 caracteres, por ejemplo «Bienvenidos de nuevo al programa. Hoy empezamos con una pregunta.», elige el idioma y pulsa el botón para generarla. En unos segundos puedes escucharla y descargarla, sin cuenta.

Edita la voz en Audacity

Normaliza la mezcla final una vez al final, no cada clip por separado.

  • Abre el WAV en Audacity o arrástralo a un proyecto con tu música.
  • Acorta las pausas largas con el efecto de truncar silencio (Truncate Silence) y pon fundidos en los extremos.
  • Pon la música en una pista bajo la voz y aplica la atenuación automática (Auto Duck): la música baja cada vez que habla la voz.
  • Añade algo de reverb o ecualización para dar carácter, o un vocoder para una voz de robot.

Un guion entero en tu ordenador

Para un guion largo, instala el motor gratuito con python -m pip install superclonica-cpu y genera todo el archivo de texto en un único WAV: superclonica --text-file script.txt --voice F1 --lang es --normalize --output voice.wav. El motor no tiene límite de caracteres, divide el texto largo en partes y las une, y --normalize deja la voz en −18 LUFS. ¿Cambias una frase después? Genera solo esa frase y pégala sobre la anterior en Audacity.

Voces para lo que publicas

Para un pódcast, un audiolibro o un vídeo que publicas, usa las diez voces de serie del modelo, de M1 a M5 y de F1 a F5, gratuitas con la licencia OpenRAIL-M, o tu propia voz entrenada en el estudio de SuperClonica. Las voces de personajes del catálogo están hechas por fans: valen para proyectos de fans y parodias, no para trabajos comerciales.