Texto a voz con voces de personajes: di cualquier frase con la voz de tu personaje favorito

Cómo funciona un generador de voces de personajes

Cada voz del catálogo es un estilo de voz para Supertonic 3, un modelo abierto de texto a voz: un pequeño archivo JSON que indica al modelo cómo suena el personaje. El modelo lee con esa voz cualquier texto, así que el personaje puede decir frases que nunca dijo.

Supertonic 3 habla 31 idiomas y cada voz de personaje los habla todos: un personaje grabado en inglés también puede leer tu texto en español. El chino aún no es compatible.

Paso 1: encuentra el personaje

Abre el catálogo de voces y elige una categoría o escribe el nombre en el buscador. La búsqueda entiende distintas grafías y transliteraciones, así que un nombre con una errata encuentra la misma voz.

• Personajes de videojuegos: héroes y villanos de juegos populares.
• Personajes de dibujos animados.
• Personajes de anime.
• Personajes de películas y series.
• Cada página de voz tiene una demo, la descripción del autor y los idiomas que habla.

Paso 2: genera una frase gratis en línea

En la página de cualquier voz, escribe una frase de 30 a 100 caracteres y pulsa el botón para generarla. El motor SuperClonica la sintetiza, y puedes escucharla y descargar la grabación. No hace falta una cuenta.

Es la forma más rápida de oír si la voz encaja con tu frase antes de usarla en un proyecto.

Paso 3: frases ilimitadas en tu ordenador

Para textos largos o muchas frases, descarga el archivo de la voz: las gratuitas con un botón y sin cuenta, las de pago después de comprarlas en tu biblioteca. Luego instala el motor gratuito SuperClonica con python -m pip install superclonica-cpu y genera una frase con un solo comando: superclonica --text "Tu frase" --voice personaje.json --lang es --output frase.wav.

En tu propio ordenador no hay límites de caracteres ni colas. En un procesador de escritorio de 8 núcleos estimamos el motor entre 6,4 y 9,7 veces más rápido que el tiempo real: una frase de 10 segundos está lista en 1 a 1,6 segundos, sin tarjeta gráfica.

Voces de personajes gratis

Varias voces de personajes son gratuitas: entre ellas Gollum, Trevor Philips de GTA V, Ciri, Dark Willow, Billy Butcher y el oso de gominola Valera. Están en la página de voces gratis del catálogo y en nuestro repositorio de GitHub con muestras de audio.

Cómo hacer que una frase suene al personaje

La voz aporta el sonido; el texto aporta el carácter. Algunos hábitos acercan mucho el resultado al original.

• Escribe la frase como habla el personaje: sus palabras, sus exclamaciones, su ritmo.
• Usa la puntuación para las pausas: comas y puntos hacen pausas, la exclamación añade energía.
• Haz frases cortas: dos o tres oraciones por archivo son más fáciles de rehacer.
• Prueba otra semilla (seed) si una toma suena plana: cada semilla lee el mismo texto un poco distinto.
• Sube o baja la velocidad para una entrega más tranquila o más intensa.

Qué puedes y qué no puedes hacer

Las voces de personajes las hacen fans y no están respaldadas por los titulares de los derechos. Úsalas para parodias, obras de fans y proyectos personales según las condiciones de SuperClonica, y nunca para engañar a nadie ni hacer pasar el resultado por el actor original. Para un uso comercial necesitas los derechos del personaje.

¿No está el personaje que buscas?

Búscalo de todos modos. Si no aparece nada, el catálogo ofrece dos opciones: encargar la voz a un autor, que la entrena con una grabación que aportes, o dejar tu correo para que te escribamos una vez cuando aparezca esa voz.