GUÍA

Texto a voz para CapCut: añade voces de personajes a tus vídeos

El texto a voz integrado de CapCut es la forma más rápida de poner voz a un vídeo: escribes, eliges una voz y listo. Por eso mismo, las mismas pocas voces narran innumerables vídeos en todos los feeds.

SuperClonica añade voces que CapCut no tiene, de narradores tranquilos a personajes de juegos, anime y dibujos animados, con prueba gratis en línea. Esta guía muestra cuándo bastan las voces integradas, cómo llevar una voz de SuperClonica a un proyecto de CapCut y cómo generar guiones completos sin conexión.

Cuándo bastan las voces de CapCut

Para una edición rápida, las voces integradas son lo más sencillo; busca otra voz cuando quieras que el vídeo no suene como los demás.

  • El texto a voz de CapCut se puede probar gratis y ofrece más de 200 voces en muchos idiomas, chino incluido.
  • Las preguntas frecuentes de CapCut dicen que el audio se puede usar con fines comerciales.
  • Funciona dentro del editor, junto a tus subtítulos.
  • Como es tan fácil, las mismas voces suenan en innumerables vídeos.

Prueba una voz de personaje gratis

En la página de cualquier voz, escribe una frase de 30 a 100 caracteres, elige el idioma y pulsa el botón para generarla. En unos segundos puedes escucharla y descargarla, sin cuenta, también desde el navegador del móvil.

Añade la voz a un proyecto de CapCut

Una voz distinta es una de las formas más rápidas de destacar en un feed lleno de los mismos narradores.

  • Genera la frase en la página de la voz y descarga la grabación.
  • En CapCut, importa el archivo y colócalo en la pista de audio bajo el clip.
  • Córtalo, muévelo y aplícale fundidos como a cualquier sonido, y añade subtítulos automáticos si los necesitas.
  • Para un guion completo, genera un archivo por escena e impórtalos todos.

Guiones completos sin conexión

Para guiones largos, compra la voz una vez, descarga su archivo e instala el motor gratuito SuperClonica en un ordenador: python -m pip install superclonica-cpu. Guarda cada escena como archivo de texto y genérala con un comando: superclonica --text-file scene01.txt --voice character.json --lang es --output scene01.mp3. El motor escribe MP3 o WAV, divide los textos largos en pausas naturales y funciona sin conexión en un procesador normal, sin límite de caracteres.

Voces y derechos

Las voces de personajes del catálogo están hechas por fans y no cuentan con el respaldo de los titulares de derechos: úsalas para parodias y vídeos de fans dentro de las condiciones de SuperClonica. Para contenido de marca o monetizado, usa las diez voces de serie del modelo o una voz entrenada con un locutor que haya aceptado. Nunca hagas que una voz que imite a una persona real diga cosas que no dijo.