GUÍA

Leer en voz alta en Google Play Libros: escucha tus ebooks

Google Play Libros puede leerte los libros electrónicos. Su función Read Aloud usa la voz de texto a voz del teléfono y pasa las páginas sola, así que puedes escuchar mientras caminas, cocinas o descansas la vista. Es fácil de activar si sabes dónde está, pero no está disponible para todos los libros.

Esta guía sigue la ayuda de Google: cómo activarla, cómo cambiar la voz y la velocidad, por qué a veces falta y cómo crear un archivo de audio de un texto que es tuyo. Los nombres de los menús van en inglés, como en la ayuda de Google.

Activa la lectura en voz alta en Android

Abre la app Play Libros y un libro, toca la página para ver los controles, toca el menú arriba a la derecha y elige «Read aloud». La función necesita el libro en texto fluido, así que los libros que solo se muestran como imágenes de página no se pueden leer. Para que empiece cada vez que abras un libro, toca tu foto de perfil, abre «Play Books Settings» y activa «Automatically read aloud».

Una voz más natural, con o sin conexión

En «Play Books Settings», «More natural reading voice» ofrece una voz más fluida, pero necesita conexión a internet. Desactívala para escuchar sin conexión con la voz instalada en el teléfono.

Cambia la voz, el idioma y la velocidad

La voz sin conexión viene del propio Android: abre Ajustes, Accesibilidad, la salida de texto a voz, toca el icono de ajustes junto al motor preferido y en «Install voice data» elige un idioma y, si se ofrece, otra voz. En la misma salida de texto a voz se ajusta la velocidad de la voz. Google indica que las voces e idiomas disponibles dependen de tu ubicación.

Cuando la lectura en voz alta no está disponible

Las editoriales deciden si permiten Read Aloud en sus libros, por eso la opción falta en un título y aparece en otro. Para iPhone y iPad la ayuda de Google tiene instrucciones aparte; allí la función Leer pantalla del iPhone también puede leer la página abierta. Los lectores ciegos en Android pueden usar TalkBack.

Tu propio texto como archivo de audio

Read Aloud solo suena dentro de la app. Para guardar una grabación de un texto tuyo, como notas, un manuscrito o un libro de dominio público, usa SuperClonica: escribe de 30 a 100 caracteres en la página de cualquier voz para oírlo gratis, sin cuenta, o instala el motor gratuito con python -m pip install superclonica-cpu y ejecuta superclonica --text-file notes.txt --voice F2 --lang es --output notes.mp3 para todo el texto, sin conexión. Los libros comprados en Google Play suelen estar protegidos y no se permite convertirlos en audio.