GUÍA

Texto a voz de GoAnimate: qué pasó con las voces

Los videos de GoAnimate dieron lugar a toda una generación de memes, y gran parte de su encanto venía de las voces de texto a voz: planas, robóticas, reconocibles al instante. La gente aún busca esas voces para hacer nuevos videos «grounded» o rehacer los antiguos.

Esta guía explica, con fuentes públicas, qué pasó con GoAnimate y sus voces, y cómo poner voz hoy a dibujos del mismo tipo con voces gratuitas de SuperClonica.

Qué pasó con GoAnimate

GoAnimate fue fundado en 2007 por Alvin Hung, y el 6 de mayo de 2018 la plataforma pasó a llamarse Vyond. El antiguo editor en Flash se retiró y el 14 de agosto de 2019 todas las cuentas pasaron a Vyond Studio. GoAnimate for Schools cerró el 30 de junio de 2019.

Qué pasó con las voces

Las voces de texto a voz no las creó GoAnimate, sino que las licenció a empresas de voz. Las voces de VoiceForge se retiraron el 31 de marzo de 2016 y, en septiembre de 2023, Vyond anunció que retiraría las voces de Oddcast al mes siguiente. Nombres de fans como Paul, Eric o Kidaroo se refieren a esas voces con licencia; pertenecen a sus creadores y SuperClonica no tiene copias de ellas.

Un video estilo grounded hoy

El formato sigue funcionando: un padre, un niño travieso, un profesor enfadado. Elige en el catálogo una voz grave y severa para el padre y una voz de dibujos o infantil para el niño, y escucha cada una gratis en su página con una frase de 30 a 100 caracteres, sin cuenta. Para un sonido de robot retro, la guía de Microsoft Sam muestra otras opciones.

Pon voz a todo el guion sin conexión

Pon las frases de cada personaje en un archivo de texto aparte y ponles voz con el motor gratuito: instálalo con python -m pip install superclonica-cpu y ejecuta, por ejemplo, superclonica --text-file dad.txt --voice dad.json --lang es --normalize --output dad.wav. Usa un archivo de voz y una semilla por personaje para que suene igual en cada episodio y coloca las frases en la línea de tiempo de tu editor de video. El motor habla 31 idiomas; el chino aún no está disponible.

Que siga siendo divertido

Los videos grounded son comedia de fans. No los hagas sobre compañeros de clase reales ni otras personas reales, y no presentes una voz de personaje como la voz de una persona real. Las voces de personajes del catálogo son hechas por fans; comparte los videos hechos con ellas como contenido de fans.