Dictado de palabras en audio: haz que lean tu lista
Un dictado de palabras necesita a alguien que lea cada palabra con claridad, igual y al mismo ritmo. Los niños que practican en casa, los adultos que aprenden un idioma y los profesores que preparan un dictado para la clase tienen el mismo problema: cada semana hay una lista nueva y nadie libre para leerla.
Esta guía muestra cómo convertir una lista de palabras en audio de dictado con el motor gratuito de SuperClonica: la palabra, una frase y otra vez la palabra, un archivo por elemento, con pausas para escribir.
El formato habitual
Cada elemento dice el número, la palabra, una frase que la usa y otra vez la palabra: «Número uno. Hierba. La hierba está mojada. Hierba.» Después viene una pausa suficiente para escribir. La frase importa sobre todo en palabras que suenan igual, como tubo y tuvo, o hola y ola, y en palabras con varios significados. En inglés, pares así son there y their.
Prepara la lista
Pon la lista en una tabla de dos columnas, word y sentence, un elemento por fila. Haz frases cortas y naturales y comprueba que cada una aclara el significado. Escribe los números de las frases con letras si el niño no debe ver la cifra. Escucha una vez los nombres propios y las palabras raras antes del dictado.
Pon voz a cada elemento
Instala el motor gratuito con python -m pip install superclonica-cpu y, en Python, tras import csv, from superclonica import Superclonica and tts = Superclonica(), then for n, row in enumerate(csv.DictReader(open("words.csv", encoding="utf-8")), 1): text = f"Número {n}. {row['word']}. {row['sentence']} {row['word']}."; audio, rate = tts.synthesize(text, voice="voice.json", lang="es", seed=2); tts.save(f"{n:02d}.wav", audio). Obtienes un archivo por elemento. El motor recorta el silencio al principio y al final de cada archivo, así que añade tú la pausa para escribir: une los archivos en cualquier editor de audio con 8 a 15 segundos de silencio entre ellos, o reprodúcelos uno a uno y pausa el reproductor.
Voz y ritmo
Prueba voces gratis en sus páginas con un elemento completo, de 30 a 100 caracteres, sin cuenta; un narrador tranquilo pronuncia cada palabra con claridad. La mayoría de las voces del catálogo se grabaron en ruso y pueden tener un ligero acento en español, así que escucha antes. Para niños pequeños, ralentiza la voz con --speed 0.9 o hasta 0.7, el ajuste más lento. Usa la misma voz y semilla en todas las listas.
Listas en otros idiomas
El mismo método sirve para dictados de vocabulario en inglés, francés, alemán, ruso y otros idiomas: el motor habla 31 idiomas; el chino aún no está disponible. Elige el idioma de las palabras, no el del alumno, para que cada palabra suene como debe.