GUÍA

Resumen de audio de NotebookLM: cómo funciona y cómo usar tus propias voces

NotebookLM convierte tus notas, PDF y enlaces en una conversación entre dos presentadores de IA al estilo pódcast. Es una forma rápida de escuchar el material en vez de leerlo, y mucha gente quiere luego el mismo formato para su canal, con su propia voz.

Esta guía explica, según la ayuda de NotebookLM de Google, cómo funcionan los Audio Overviews y qué puedes cambiar, y cómo poner voz tú mismo a un episodio de dos presentadores con SuperClonica cuando quieres elegir las voces o editar cada línea.

Qué es un Audio Overview

Google describe los Audio Overviews como conversaciones en profundidad entre presentadores de IA que resumen los temas clave de las fuentes de tu cuaderno. Abre o crea un cuaderno, añade fuentes y elige Audio Overview en el panel Studio; se genera en segundo plano mientras sigues trabajando. Google advierte que los resúmenes, voces incluidas, están generados por IA y pueden contener imprecisiones o fallos de audio.

Formatos, idioma y duración

Puedes elegir Deep Dive, la conversación predeterminada; The Brief, un resumen de una sola voz de menos de dos minutos; The Critique, comentarios constructivos sobre material como un ensayo; o The Debate, un debate formal entre perspectivas. Hay más de 80 idiomas de salida, la duración puede ser más corta, predeterminada o más larga (la larga solo en inglés), y con una indicación puedes centrar a los presentadores en temas concretos.

Modo interactivo, compartir y descargar

En inglés, los resúmenes nuevos tienen modo interactivo: pulsa Join y, cuando los presentadores te den la palabra, haz una pregunta con la voz. Puedes compartir un enlace, compartir el cuaderno o descargar el audio como archivo; en cuadernos con fuentes de Play Libros la descarga puede estar bloqueada. La velocidad de reproducción está en el menú Más.

Tu propio episodio con dos presentadores

La ayuda describe cómo elegir formato, idioma, duración e indicación, no las voces de los presentadores. Si quieres voces concretas, tu propia voz o control total del texto, escribe o edita tú la conversación como una tabla de dos columnas, voice y line, una fila por frase. Después instala el motor gratuito de SuperClonica con python -m pip install superclonica-cpu y, en Python, tras import csv, from superclonica import Superclonica and tts = Superclonica(), then for i, row in enumerate(csv.DictReader(open("episode.csv", encoding="utf-8"))): audio, rate = tts.synthesize(row["line"], voice=row["voice"], lang="es", seed=3); tts.save(f"line-{i:03}.wav", audio). Une los archivos en orden en cualquier editor de audio, con una pausa breve entre presentadores.

Elegir las dos voces

Elige dos voces claramente distintas, por ejemplo un narrador más grave y una voz femenina más brillante: escucha gratis las voces del catálogo en sus páginas con 30 a 100 caracteres, sin cuenta. Para un programa con tu propia voz, entrénala en el estudio con una grabación limpia de 5 a 10 segundos; entrenarla en tu propia tarjeta gráfica NVIDIA es gratis. El motor funciona sin conexión en 31 idiomas sin límite de caracteres.