Voz personalizada en Waze: indicaciones con cualquier voz
Waze te deja cambiar la voz de navegación por tus propias grabaciones y, de vez en cuando, ofrece voces especiales de famosos o personajes que desaparecen cuando acaba la promoción. Muchos conductores quieren una voz que se quede: un personaje favorito, un narrador tranquilo o alguien de la familia.
Esta guía explica la forma oficial de grabar una voz en Waze y cómo llenarla con la voz que quieras, generada con el motor gratuito de SuperClonica.
La forma oficial: graba tu voz
Según el Centro de ayuda de Waze, abre Waze, toca la voz bajo Current voice (voz actual), luego New voice (voz nueva) y OK. Toca cada frase, grábala, escúchala y toca Save. Al terminar, toca Done, escribe un nombre para la voz y toca Add. Si usas Android Auto o CarPlay, graba en el teléfono y desconéctalo antes; la voz que elijas en el teléfono sonará luego en el coche.
Por qué desaparecen las voces especiales
La ayuda de Waze indica que las voces especiales están disponibles por tiempo limitado y algunas solo en ciertas regiones; cuando termina la promoción, las indicaciones vuelven a la voz predeterminada. Una voz grabada por ti se queda en Custom voices hasta que la borres.
Usa cualquier voz para grabar
Waze graba con el micrófono del teléfono, así que puedes reproducirle audio preparado. Apunta las frases que muestra Waze y ponles voz: escucha voces gratis en sus páginas con 30 a 100 caracteres, instala el motor gratuito con python -m pip install superclonica-cpu y ejecuta para cada frase, por ejemplo, superclonica --text-file waze.txt --voice voice.json --lang es --normalize --output turn_left.wav. Mientras Waze graba una frase, reproduce su archivo desde un ordenador o altavoz cerca del teléfono en una habitación silenciosa.
Consigue grabaciones limpias
Usa --normalize para que todas las frases tengan el mismo volumen, empieza a reproducir justo después de tocar grabar y para en cuanto termine la frase. Escucha cada grabación en Waze y repite las que suenen bajas o cortadas. Mantén un volumen moderado: demasiado alto distorsiona en el micrófono del teléfono.
Compártela y respeta las reglas
Waze permite compartir una voz personalizada con amigos siempre que no la estés usando en ese momento. Las voces de personajes del catálogo son hechas por fans, así que compártelas como diversión, y usa la voz de una persona real solo con su consentimiento; puedes entrenar tu propia voz en el estudio con una grabación de 5 a 10 segundos. El motor habla 31 idiomas; el chino aún no está disponible.