GUIA

Texto para fala no Kobo: como funciona o Read Aloud

A Kobo adicionou texto para fala, que chama de Read Aloud, ao Web Reader e, depois de uma atualização de acessibilidade, a vários leitores digitais. Poder usar depende de onde você mora e do livro.

Este guia resume o que diz a ajuda da Kobo e como criar arquivos de áudio dos seus próprios livros sem DRM com o motor gratuito da SuperClonica.

Quem tem o Read Aloud

Segundo a ajuda da Kobo, o texto para fala está totalmente disponível na União Europeia. Em outras partes do mundo, ele só aparece em livros cuja editora ativou o recurso, ou seja, em títulos selecionados.

No Kobo Web Reader

Abra um livro, clique em qualquer lugar para mostrar o menu, selecione o ícone de configurações no canto superior direito e escolha Read Aloud. A engrenagem na barra do Read Aloud permite mudar a velocidade, o idioma preferido e a voz de leitura. No teclado, a barra de espaço toca ou pausa, Esc sai e as setas passam de frase em frase.

Nos leitores Kobo

A Kobo descreve uma atualização opcional de acessibilidade, disponível na União Europeia, para Clara BW, Clara Colour, Libra Colour e Elipsa 2E. Ela traz um leitor de tela em Configurações e Acessibilidade, e o Read Aloud para livros Kobo EPUB e EPUB, pelo menu de leitura, Mais, Read Aloud, com som num aparelho Bluetooth pareado. A atualização funciona como uma restauração de fábrica: apaga livros adicionados pelo computador e anotações não sincronizadas, então faça backup e sincronize antes.

Áudio dos seus próprios livros

Os livros da Kobo Store são protegidos. Para os seus EPUBs sem DRM, manuscritos ou textos em domínio público, copie um capítulo para um arquivo de texto, instale o motor gratuito com python -m pip install superclonica-cpu e rode, por exemplo, superclonica --text-file chapter1.txt --voice voice.json --lang pt --output chapter1.wav. Um arquivo por capítulo vira um audiolivro para qualquer aparelho, offline, onde quer que você more.

Escolha um narrador

Ouça as vozes do catálogo grátis nas páginas delas com uma frase de 30 a 100 caracteres, sem conta, ou treine a sua própria voz no estúdio com uma gravação de 5 a 10 segundos. O motor fala 31 idiomas; o chinês ainda não é suportado.