Adicionar vozes de texto para fala e pacotes de fala no Windows
O Windows lê texto em voz alta com vozes próprias: no Narrador, no Ler em voz alta do Edge e em qualquer app que use a fala do sistema. Cada idioma tem seu pacote de fala, então a voz de outro idioma precisa ser baixada antes, e esse download às vezes trava.
Este guia mostra onde adicionar vozes no Windows 11 e 10, o que verificar quando o pacote de fala não baixa e o que usar quando as vozes do sistema soam sem vida demais para um vídeo ou audiolivro.
Adicionar uma voz no Windows 11 e 10
Abra Configurações > Hora e idioma > Fala. Na parte de gerenciar vozes, escolha Adicionar vozes, procure o idioma, selecione e confirme; o Windows baixa as vozes em segundo plano. Outro caminho é Hora e idioma > Idioma e região: adicione o idioma ou abra as opções de um que você já tem e confira se o recurso de fala ou de texto para fala dele está instalado. Os nomes dos menus mudam entre versões do Windows, então se um caminho não existir, tente o outro. Instalar idiomas pode exigir conta de administrador.
Quando o pacote de fala não baixa
Confira se o computador está on-line e se o próprio Windows Update funciona, já que os recursos de idioma vêm por ele. Uma conexão definida como limitada pode segurar downloads opcionais; tente outra rede ou desligue essa opção por um tempo. Reinicie e adicione a voz de novo; se continuar travado, remova o idioma e adicione outra vez. Downloads de algumas centenas de megabytes demoram numa conexão lenta.
Escolher a voz padrão
Depois do download, escolha a voz dos apps na mesma página de Fala, na voz de texto para fala, e ajuste ali a velocidade. O Narrador tem sua própria escolha de voz nas configurações dele e, nas versões recentes do Windows 11, também pode usar vozes naturais para baixar; o guia do Narrador do Windows explica.
Vozes naturais para vídeos e audiolivros
Vozes do sistema servem para ler a tela, mas numa locução costumam soar sem vida. O motor gratuito da SuperClonica roda no Windows com vozes neurais em 31 idiomas, português incluído, funciona offline depois do primeiro download do modelo e salva arquivos WAV para qualquer editor. Vem com dez vozes padrão, e o catálogo traz narradores, locutores e personagens que você ouve antes nas páginas deles.