GUIA

Texto em fala em russo com vozes gravadas em russo

A maior parte do catálogo da SuperClonica foi feita a partir de gravações em russo: mais de 150 vozes, de narradores calmos e vozes de conversa masculinas e femininas a personagens de jogos, animes e filmes de dublagens russas. É uma das fontes mais ricas de vozes russas naturais para o Supertonic 3, o modelo aberto de texto em fala usado pela SuperClonica.

Este guia mostra como escolher uma voz russa, ouvi-la de graça com a sua frase, escrever texto russo que seja bem lido e gerar textos longos em russo offline no seu computador.

Vozes russas no catálogo

Filtre o catálogo pelo idioma da gravação para ver só vozes feitas em russo.

  • Narradores e locutores para vídeos, resenhas, notícias e audiolivros.
  • Vozes de conversa masculinas e femininas para blogs, explicações e diálogos.
  • Personagens de jogos da dublagem russa, incluindo mais de 90 heróis de Dota 2.
  • Personagens de animes, desenhos e filmes de dublagens russas.
  • Vozes infantis para histórias e cenas de escola.

Teste qualquer voz em russo grátis

Na página de qualquer voz, escolha russo ao lado do campo de texto, escreva uma frase de 30 a 100 caracteres e clique no botão para gerá-la. Em poucos segundos você ouve suas palavras com essa voz e pode baixar a gravação. Não precisa de conta.

Escreva russo que seja bem lido

Confira nomes incomuns e a tonicidade no teste grátis antes de gerar um texto longo.

  • Escreva o ё onde ele cabe: isso evita os erros de leitura mais comuns.
  • Números podem ficar em algarismos: o motor os lê como palavras russas, mas não os declina, então escreva por extenso as formas declinadas.
  • Abreviações de chat como «спс» ou «гг» são convertidas em palavras automaticamente.
  • Frases curtas e pontuação clara dão a entonação mais natural.

Russo ilimitado offline

Para textos longos, baixe o arquivo da voz e instale o motor gratuito SuperClonica: python -m pip install superclonica-cpu. Depois gere um arquivo de texto em russo com um comando: superclonica --text "$(cat texto.txt)" --voice voz.json --lang ru --output texto.wav. Funciona em um processador comum, offline, sem limite de caracteres e sem mensalidade.

Vozes russas em outros idiomas

Cada voz fala os 31 idiomas do Supertonic 3, então um narrador russo também lê inglês, espanhol ou alemão com o mesmo timbre e um leve sotaque russo. Isso ajuda a dublar seus vídeos em outros idiomas com uma voz que seu público já conhece.