Texto em fala para Premiere Pro: locução com IA na linha do tempo
O Premiere Pro transforma fala em texto para legendas, mas não texto em fala. A Adobe oferece geração de fala no app Firefly, separado; dentro do próprio Premiere, a locução ainda precisa vir de outro lugar.
A SuperClonica oferece narradores naturais, vozes de personagens e 31 idiomas para testar grátis online, além de um motor gratuito que transforma um roteiro inteiro em arquivos WAV no seu computador. Este guia mostra o caminho do roteiro a uma linha do tempo mixada e legendada no Premiere.
O que o Premiere faz e não faz
Para o Premiere, uma voz gerada é só mais um clipe de diálogo, então todas as ferramentas de áudio que você já usa funcionam nela.
- O Premiere Pro tem fala em texto para legendas e transcrições, não texto em fala.
- O app Firefly da Adobe pode gerar fala, como um serviço à parte com conta e planos próprios.
- O Premiere importa WAV e MP3, então uma voz feita em qualquer lugar vai para a linha do tempo.
- A SuperClonica acrescenta mais de 170 vozes de catálogo, 31 idiomas e um motor gratuito que roda offline.
Gere uma frase grátis online
Na página de qualquer voz, escreva uma frase de 30 a 100 caracteres, por exemplo “Aqui está tudo o que você precisa saber em menos de um minuto.”, escolha o idioma e clique no botão para gerar. Em poucos segundos você ouve e baixa a gravação, sem conta.
Leve a voz para o Premiere
Gere os keyframes de novo depois de mover um clipe: cada geração substitui as anteriores.
- Importe o arquivo WAV no projeto e coloque numa faixa de áudio própria.
- No painel de som essencial (Essential Sound), marque a voz como diálogo e a música como música.
- Ative a redução automática da música e gere os keyframes: a música abaixa sozinha sob a voz.
- Rode a transcrição de fala em texto na faixa da voz para ter legendas idênticas palavra por palavra.
Um roteiro inteiro de uma vez
Coloque o roteiro em script.txt, uma cena ou parágrafo por linha, instale o motor gratuito com python -m pip install superclonica-cpu e gere cada linha num arquivo numerado: from superclonica import Superclonica; tts = Superclonica(); [tts.save(f'{i:03}.wav', tts.synthesize(line.strip(), 'F2', 'pt', normalize=True)[0]) for i, line in enumerate(open('script.txt', encoding='utf-8'), 1) if line.strip()]. Importe a pasta e os arquivos entram na ordem da linha do tempo, no mesmo volume, −18 LUFS. Mudou o roteiro? Gere só aquela linha de novo e troque um clipe, em vez de regravar a tomada inteira.
Vozes para vídeos que você publica
Para um canal monetizado, um anúncio ou um vídeo de cliente, use as dez vozes padrão, de M1 a M5 e de F1 a F5, grátis pela licença OpenRAIL-M, ou a sua própria voz treinada no estúdio da SuperClonica. As vozes de personagens do catálogo são feitas por fãs: servem para vídeos de fã e paródias, não para trabalhos comerciais.