Alternativa ao Loquendo: texto em fala para o mesmo tipo de vídeo
Para uma geração inteira de internautas de língua espanhola, texto em fala é o Loquendo, e acima de tudo o Jorge, a voz masculina castelhana de incontáveis tutoriais, detonados de jogos e piadas no YouTube em meados dos anos 2000. Muita gente ainda procura por ela para fazer o mesmo tipo de vídeo hoje.
Este guia explica o que era o Loquendo e o que aconteceu com ele, e mostra como fazer vídeos nesse estilo agora com a SuperClonica: vozes naturais que falam espanhol, português e outros idiomas, 31 no total, teste grátis online e um motor gratuito para roteiros inteiros.
O que era o Loquendo
Se você precisa exatamente do Jorge, só o detentor da licença pode fornecer. Se quer o mesmo tipo de vídeo com uma voz própria, continue lendo.
- O Loquendo foi uma empresa de texto em fala de Turim, criada em 2001 a partir dos laboratórios de pesquisa da Telecom Italia.
- A Nuance Communications a comprou em 2011; as suas vozes, incluindo o Jorge, eram vozes comerciais licenciadas pela empresa.
- Em meados dos anos 2000, o Jorge virou o narrador de muitíssimos vídeos em espanhol no YouTube, de tutoriais de jogos a piadas.
- A SuperClonica não oferece o Jorge; oferece vozes naturais em 31 idiomas, incluindo espanhol e português.
Teste uma voz grátis online
Na página de qualquer voz, escreva uma frase de 30 a 100 caracteres, escolha o idioma e clique no botão para gerar. Em poucos segundos você ouve e baixa a gravação, sem conta.
Faça soar como os vídeos antigos
Narrador de conversa e Narrador de jogos foram gravados em russo e podem manter um leve sotaque; ouça antes ou use uma voz padrão.
- Escolha uma voz masculina calma e uniforme: Narrador de conversa, Narrador de jogos ou uma voz padrão M.
- Escreva frases curtas e simples: as vozes antigas liam com pouca emoção.
- Para um som retrô, exporte em 16 ou 22 kHz e adicione um pouco de compressão no editor.
- Para o ritmo rápido dos tutoriais de jogos, aumente um pouco a velocidade com --speed 1.1.
Dê voz ao roteiro inteiro
Coloque o roteiro inteiro em guion.txt, instale o motor gratuito com python -m pip install superclonica-cpu e rode superclonica --text-file guion.txt --voice M2 --lang es --speed 1.1 --normalize --output video.mp3 (troque es por pt para português). O motor não tem limite de caracteres, grava MP3, WAV ou OGG pelo nome do arquivo e mantém todas as partes no mesmo volume. Depois coloque o arquivo sob o gameplay, os slides ou o meme.
Memes, vozes e direitos
Memes, tutoriais e vídeos de fã são um bom uso de um narrador sintético. Não apresente o resultado como Loquendo nem como Jorge, porque esses nomes pertencem aos seus donos. Para um canal monetizado, use as dez vozes padrão, de M1 a M5 e de F1 a F5, grátis pela licença OpenRAIL-M, ou a sua própria voz treinada no estúdio da SuperClonica; as vozes de personagens feitas por fãs do catálogo são para conteúdo de fã.