Ditado de palavras em áudio: faça a sua lista ser lida
Um ditado de palavras precisa de alguém que leia cada palavra com clareza, do mesmo jeito e no mesmo ritmo. Crianças que treinam em casa, adultos que aprendem um idioma e professores que preparam ditados para a turma têm o mesmo problema: toda semana uma lista nova e ninguém livre para ler.
Este guia mostra como transformar uma lista de palavras em áudio de ditado com o motor gratuito da SuperClonica: a palavra, uma frase e de novo a palavra, um arquivo por item, com pausas para escrever.
O formato de costume
Cada item diz o número, a palavra, uma frase que a usa e a palavra mais uma vez: “Número um. Exceção. Toda regra tem uma exceção. Exceção.” Depois vem uma pausa suficiente para escrever. A frase importa principalmente em palavras que soam iguais, como conserto e concerto ou cela e sela, e em palavras com vários sentidos. Em inglês, pares assim são there e their.
Prepare a lista
Coloque a lista numa tabela de duas colunas, word e sentence, um item por linha. Faça frases curtas e naturais e confira se cada uma deixa o sentido claro. Escreva por extenso os números das frases se a criança não puder ver o algarismo. Ouça uma vez os nomes próprios e as palavras raras antes do ditado.
Narre cada item
Instale o motor gratuito com python -m pip install superclonica-cpu e, em Python, depois de import csv, from superclonica import Superclonica and tts = Superclonica(), then for n, row in enumerate(csv.DictReader(open("words.csv", encoding="utf-8")), 1): text = f"Número {n}. {row['word']}. {row['sentence']} {row['word']}."; audio, rate = tts.synthesize(text, voice="voice.json", lang="pt", seed=2); tts.save(f"{n:02d}.wav", audio). Você terá um arquivo por item. O motor corta o silêncio no começo e no fim de cada arquivo, então acrescente você a pausa para escrever: junte os arquivos em qualquer editor de áudio com 8 a 15 segundos de silêncio entre eles, ou toque um por um e pause o player.
Voz e ritmo
Teste vozes grátis nas páginas delas com um item inteiro, de 30 a 100 caracteres, sem conta; um narrador calmo pronuncia cada palavra com clareza. A maioria das vozes do catálogo foi gravada em russo e pode ter um leve sotaque em português, então ouça antes. Para crianças menores, deixe a voz mais lenta com --speed 0.9 ou até 0.7, o ajuste mais lento. Use a mesma voz e semente em todas as listas.
Listas em outros idiomas
O mesmo método serve para ditados de vocabulário em inglês, espanhol, francês, alemão, russo e outros idiomas: o motor fala 31 idiomas; o chinês ainda não é suportado. Escolha o idioma das palavras, não o do aluno, para cada palavra soar como deve.