Голос говорящей собаки: озвучьте питомца в видео
Видео, где собака или кошка «говорит», что думает, — одни из самых популярных роликов с питомцами: драматичный хаски, вежливый кот, щенок с большими планами. Вся шутка — в голосе, а записывать его самому хочется немногим.
В этом руководстве — как написать реплики питомца, выбрать голос, подходящий животному, и озвучить весь ролик в SuperClonica бесплатно, онлайн или офлайн.
Напишите, о чём думает питомец
Посмотрите ролик и напишите по короткой фразе на каждый момент: взгляд на лакомство, вздох перед купанием, косой взгляд на кота. Делайте фразы короче десяти слов и оставьте половину шутки картинке. Пишите так, как должен прочитать голос: «Это… КУПАНИЕ?» звучит совсем иначе, чем обычный вопрос.
Подберите голос под животное
Большой серьёзной собаке подходит низкий медленный голос, крошечному щенку — высокий мультяшный или детский, а коту часто лучше всего идёт спокойный, чуть надменный диктор. Желейный медведь Валера бесплатный и очень мультяшный, а в каталоге есть низкие голоса, дикторы и персонажи. Послушайте каждый бесплатно на его странице с фразой на 30–100 символов, без регистрации. Большинство голосов каталога записаны на русском, так что по-русски питомец звучит естественно.
Озвучьте весь ролик
Для пары фраз введите каждую на странице голоса и скачайте. Для серии роликов поставьте бесплатный движок командой python -m pip install superclonica-cpu и запустите, например, superclonica --text-file pet.txt --voice voice.json --lang ru --normalize --output pet.wav. Используйте один файл голоса и один seed во всех выпусках, чтобы питомец всегда звучал как он сам, и --normalize, чтобы все фразы были одной громкости.
Наложите на видео
Ставьте каждую фразу туда, где питомец реагирует, через мгновение после движения, чтобы казалось, что голос на него отвечает. Немного приглушите исходный звук, но оставьте лай и мяуканье — они продают шутку. Субтитры помогут: многие смотрят без звука.
Записываемые кнопки для питомцев
Некоторые хозяева учат питомцев пользоваться записываемыми звуковыми кнопками. Кнопка записывает через свой микрофон, поэтому, если хотите один и тот же чёткий голос на всех кнопках, проигрывайте каждое слово из колонки рядом с кнопкой, пока она записывает. Используйте один голос и одну громкость для всех слов. Движок говорит на 31 языке; китайский пока не поддерживается.