РУКОВОДСТВО

PDF в аудио: перевод PDF в MP3 естественными голосами

PDF, который удобнее слушать, чем читать: отчёт по дороге на работу, методичка, длинная статья, черновик своей книги. Превратить его в MP3 — это два шага: достать из PDF чистый текст и озвучить его.

Бесплатный движок SuperClonica делает второй шаг офлайн, естественными голосами нейросети и без ограничения по длине. В этом руководстве — как извлечь и почистить текст, как озвучить его в MP3 и что учесть со сканами и правами.

Выбрать голос Установить движок SuperClonica

Что нужно

Чистый текст важнее голоса: колонтитулы, номера страниц и разорванные строки тоже читаются вслух.

  • PDF с настоящим текстом внутри: если слова выделяются, текст есть. Сканированный PDF сначала нужно распознать (OCR).
  • Бесплатный движок SuperClonica и Python 3.10 или новее.
  • Голос: один из десяти встроенных или голос из каталога.
  • Видеокарта не нужна: хватает обычного процессора.

Абзац бесплатно онлайн

Прежде чем переводить весь документ, скопируйте один абзац и вставьте его на странице любого голоса — от 30 до 100 символов, выберите язык и нажмите «Озвучить». Через несколько секунд вы услышите, как будет звучать документ, без регистрации.

Чистый текст из PDF

Длинную книгу разбейте на отдельные текстовые файлы по главам: главы проще проверять и слушать.

  • Выделите всё, скопируйте и вставьте в простой текстовый редактор, затем сохраните в кодировке UTF-8.
  • Или извлеките текст утилитой Poppler в Linux или macOS: pdftotext book.pdf book.txt.
  • Уберите колонтитулы и номера страниц.
  • Склейте строки, разорванные посреди предложения, и слова с переносами на концах строк.

PDF в MP3

Поставьте движок один раз: python -m pip install superclonica-cpu. Затем озвучьте текст сразу в MP3: superclonica --text-file book.txt --voice F2 --lang ru --normalize --output book.mp3. Длинный текст делится по естественным паузам и собирается в один файл; на обычном 8-ядерном настольном процессоре час аудио занимает несколько минут. Если собираетесь монтировать звук, пишите в .wav вместо .mp3.

Права и личные документы

Движок работает офлайн, поэтому договоры, отчёты и медицинские документы не покидают ваш компьютер. Слушать документы, которые принадлежат вам или которые вам можно читать, — ваше дело; публиковать аудиоверсию чужой книги или статьи можно только с разрешения правообладателя.