Озвучка текста в Filmora: шаги, кредиты и бесплатная альтернатива
Wondershare Filmora умеет превращать титр или субтитр в озвучку прямо на таймлайне. Для пары строк это быстро, но каждая генерация тратит ИИ-кредиты, и длинный закадровый текст обходится недёшево.
В этом руководстве — шаги в Filmora, сколько там стоит озвучка по данным Wondershare и как бесплатно озвучить весь сценарий офлайн с SuperClonica и вставить файл в проект Filmora.
Озвучка текста в Filmora по шагам
По данным Wondershare, выделите субтитр или текст на таймлайне и нажмите Text to Speech в панели редактирования либо выберите этот пункт в меню правой кнопки. Выберите язык, совпадающий с текстом, голос, прослушайте образцы и нажмите Generate — аудио появится на таймлайне. Скорость речи настраивается в дополнительных параметрах.
Сколько это стоит
В правилах ИИ-кредитов Filmora озвучка текста стоит 1 кредит за 10 символов, а клонирование голоса — 100 кредитов за раз. Кредиты из подписки действуют 30 дней, из пакетов — год. Сценарий на 1000 символов — около 100 кредитов, так что перед озвучкой длинного видео проверьте баланс.
Советы для чистого результата
Wondershare советует подбирать голос под язык текста — английский текст испанским голосом звучит неестественно — и генерировать небольшими фрагментами, чтобы проверять каждый. Числа и сокращения пишите так, как они должны звучать.
Озвучьте весь сценарий офлайн бесплатно
Длинный закадровый текст удобнее озвучить вне Filmora. Поставьте бесплатный движок SuperClonica командой python -m pip install superclonica-cpu, сохраните сценарий в текстовый файл и запустите superclonica --text-file script.txt --voice narrator.json --lang ru --normalize --output narration.wav. Он работает офлайн на обычном процессоре без лимита символов, делит длинный текст по естественным паузам, а --normalize держит все видео на одной громкости. Затем импортируйте WAV в медиатеку Filmora и перетащите на таймлайн.
Голоса персонажей и ваш собственный голос
Прежде чем озвучивать всё видео, послушайте голоса каталога бесплатно на их страницах: вставьте 30–100 символов, без регистрации. Там есть дикторы, ведущие и голоса персонажей, а десять стоковых голосов, M1–M5 и F1–F5, идут с движком. Можно и обучить свой голос в студии по чистой записи на 5–10 секунд; обучение на своей видеокарте NVIDIA бесплатно.