Озвучка в Quizlet: как она работает и почему молчит
Quizlet читает карточки вслух в большинстве режимов, и это сильно помогает учить слова и произношение. Когда звук пропадает, причина обычно в одном из нескольких простых правил, а не в сломанном телефоне.
Это руководство опирается на справку Quizlet: как работает озвучка набора, почему она молчит, как записать свой звук и как сделать длинные аудио для аудирования естественными голосами.
Как работает озвучка в Quizlet
Quizlet озвучивает термины и определения набора в большинстве режимов изучения. Голос зависит от языка, выбранного для каждой стороны набора, поэтому испанскому термину нужен испанский язык, чтобы он звучал правильно.
Почему звука нет
Quizlet называет несколько причин. Текст длиннее 300 символов не озвучивается. Язык набора должен поддерживать озвучку: среди доступных — английский, испанский, французский, немецкий, итальянский, португальский, русский, украинский, польский, нидерландский, шведский, финский, румынский, греческий, арабский, японский, корейский, китайский (мандарин) и индонезийский, а бенгальский, чешский, датский, эстонский, филиппинский, иврит, хинди, венгерский, норвежский и вьетнамский требуют Quizlet Plus. Также обновите приложение, проверьте, что звук не выключен, и включите тестовый звук Quizlet.
Свой звук
Quizlet позволяет записать собственный звук микрофоном на сайте, лучше всего в Chrome; после записи он играет и на телефоне. Запись делается в самом Quizlet, поэтому подготовьте слова заранее и записывайте в тихой комнате.
Длинное аудирование
Озвучка карточек читает отдельные слова и короткие определения. Для диалогов, историй или целых списков слов, которые можно слушать на прогулке, сделайте аудиофайл: впишите 30–100 символов на странице любого голоса SuperClonica и послушайте бесплатно или поставьте бесплатный движок командой python -m pip install superclonica-cpu и озвучьте весь текст на любом из 31 языка. Как сделать карточки со своими аудиофайлами, показывает наше руководство по Anki.