РУКОВОДСТВО

Альтернатива VOICEPEAK: бесплатная многоязычная озвучка

VOICEPEAK — популярная японская программа синтеза речи от AHS. Её дикторы естественно звучат по-японски, а ползунки эмоций сделали её любимой у авторов видео и игр. При этом она платная, только для японского и лицензируется на один компьютер.

В этом руководстве — что предлагает VOICEPEAK, когда она лучше и когда удобнее SuperClonica, бесплатный офлайн-движок с голосами на 31 языке.

Выбрать голос Установить движок SuperClonica

Что предлагает VOICEPEAK

По данным AHS, VOICEPEAK работает на речевом движке, разработанном Dreamtonics. Пресеты эмоций — радость, веселье, грусть и гнев — можно смешивать, а громкость, скорость, высоту, ударение и интонацию — настраивать по словам. Речь синтезируется на вашем ПК после онлайн-активации; программа работает в Windows, macOS и Ubuntu. AHS указывает, что английская речь не поддерживается.

Цена и лицензия

Коммерческий набор из 6 дикторов стоит ¥23 800 при покупке загрузкой на сайте AHS, одна лицензия — на один компьютер. Коммерческое использование полученного звука в целом разрешено, а встраивание VOICEPEAK в другое приложение для коммерции требует связаться с AHS. Есть пробная версия с ограничением на число символов.

Когда лучше VOICEPEAK

Если вы работаете только с японским и нужны естественные японские дикторы с тонкой настройкой эмоций, VOICEPEAK сложно превзойти. Голоса каталога SuperClonica в основном сделаны по английским и русским записям, поэтому по-японски в них слышен этот акцент.

Когда лучше SuperClonica

SuperClonica бесплатна для старта: движок и десять стандартных голосов ничего не стоят и не имеют лимита символов, голоса каталога стоят $2,99 один раз или бесплатны, а каждый голос говорит на 31 языке, включая японский. Движок работает в Windows, macOS и Linux без активации и подключается из скриптов, Python или HTTP-сервера. Студия может обучить и голос по вашей записи.

Попробуйте

Откройте любой голос в каталоге, выберите японский или другой язык, впишите 30–100 символов и послушайте бесплатно, без регистрации. Для целых сценариев поставьте движок командой python -m pip install superclonica-cpu и запустите superclonica --text-file script.txt --voice F2 --lang ja --output narration.wav офлайн.