РУКОВОДСТВО

Голос Марио: озвучка текста нейросетью

Марио из Super Mario — один из голосов, которые фанаты любят пародировать. Озвучка текста позволяет придумывать новые реплики в его манере для игровых видео, мемов и фан-сцен, ничего не записывая самому.

В каталоге SuperClonica есть фанатский голос в манере Марио для Supertonic 3. В этом руководстве — как он звучит, как бесплатно попробовать его онлайн и как озвучивать целые сценарии офлайн.

Как звучит голос Марио

Голос довольно высокий для мужчины, озорной и быстрый. Он записан на английском, поэтому естественнее всего звучит по-английски, а на других языках сохраняет английский акцент. Это фанатский голос, а не голос какого-либо актёра, и правообладатели Super Mario его не одобряли.

Попробуйте бесплатно онлайн

На странице голоса впишите фразу от 30 до 100 символов и через несколько секунд услышите её — без регистрации. Если подходит, голос стоит $2,99 один раз, и файл остаётся у вас для офлайн-озвучки без ограничений.

Как писать реплики под Марио

Используйте очень короткие возгласы и простые слова; повтор слова добавляет веселья. Пишите свои реплики, а не цитируйте фильмы, серии или игры дословно.

Целые сценарии офлайн

Поставьте бесплатный движок SuperClonica командой python -m pip install superclonica-cpu, сохраните реплики в текстовый файл и озвучьте одной командой: superclonica --text-file lines.txt --voice mario.json --lang ru --output mario.mp3. Движок работает офлайн на обычном процессоре, без лимита символов.

Фанатское веселье, а не обман

Используйте голос для игровых видео, мемов и фан-сцен, а также личных проектов в рамках условий SuperClonica. Не выдавайте запись за настоящий фрагмент из Super Mario или за слова актёра.