ANLEITUNG

Libby vorlesen lassen: So hören Sie Bibliotheks-E-Books

Libby, die Bibliotheks-App von OverDrive, hat keine einzelne Taste „dieses E-Book vorlesen“ für jeden Titel. Zuhören geht trotzdem auf mehreren Wegen: vertonte Read-Along-Bücher, ein eigener Modus für Screenreader und natürlich Hörbücher aus Ihrer Bibliothek.

Dieser Ratgeber fasst zusammen, was Libby und OverDrive zu jedem Weg sagen, und wie Sie Audio Ihrer eigenen Texte mit der kostenlosen SuperClonica-Engine erstellen.

Read-Along-E-Books

Laut OverDrive sind Read-Alongs vertonte E-Books, die in Libby und auf OverDrive-Websites unterstützt werden. Sie haben eine professionelle Lesung, manche Verlage heben den Text beim Vorlesen hervor, und einige Titel haben Soundeffekte. Die Seiten blättern automatisch um, und Sie können pausieren sowie Tempo und Lautstärke der Stimme ändern. Meist sind es Kinder- und Bilderbücher; fragen Sie Ihre Bibliothek, welche sie hat.

Der Modus Read From Here für Screenreader

Die Libby-Hilfe beschreibt den Modus Read From Here zum Lesen von Büchern und Zeitschriften mit einem Screenreader. Öffnen Sie das Buch in Libby, schließen Sie die Navigation, um in den Seitenmodus zu wechseln, und wählen Sie die Taste Read From Here; mit VoiceOver unter iOS schaltet auch ein Doppeltippen mit zwei Fingern den Modus ein. Auf iPhone und iPad brauchen Sie VoiceOver, nicht Gesprochene Inhalte. Libby funktioniert auch mit TalkBack und Desktop-Screenreadern wie NVDA und JAWS.

Für alle anderen: Hörbücher

Die Libby-Hilfe selbst empfiehlt sehenden Nutzern Hörbücher. Leihen Sie die Hörbuchausgabe in Ihrer Bibliothek aus und hören Sie sie in Libby mit eigener Tempoeinstellung.

Audio Ihrer eigenen Texte

Bibliotheksausleihen sind geschützt, ihr Text lässt sich also nicht in eigene Audiodateien verwandeln. Für eigene DRM-freie Dokumente, Manuskripte oder gemeinfreie Bücher kopieren Sie ein Kapitel in eine Textdatei, installieren die kostenlose Engine mit python -m pip install superclonica-cpu und führen zum Beispiel superclonica --text-file chapter1.txt --voice voice.json --lang de --output chapter1.wav aus. Eine Datei pro Kapitel ergibt ein Hörbuch, das Sie behalten und offline abspielen.

Einen Sprecher wählen

Hören Sie Katalogstimmen kostenlos auf ihren Seiten mit einem Satz von 30 bis 100 Zeichen, ohne Konto: einen ruhigen Sprecher für Romane, eine Figurenstimme für Kindergeschichten oder Ihre eigene Stimme, im Studio aus 5 bis 10 Sekunden Aufnahme trainiert. Die Engine spricht 31 Sprachen; Chinesisch wird noch nicht unterstützt.