ANLEITUNG

CLOVA-Dubbing-Alternative: koreanische Sprachausgabe offline

CLOVA Dubbing von Naver ist in Korea einer der beliebtesten Wege, Videos mit einer KI-Stimme zu vertonen: Skript eintippen, Stimme wählen, Vertonung herunterladen. Viele Creator beginnen mit der kostenlosen Version und suchen später klarere Bedingungen, einen Offline-Workflow oder dieselbe Stimme in anderen Sprachen.

Dieser Leitfaden fasst zusammen, was Navers offizielle Dokumentation über die kostenlose und die bezahlte Version sagt, und zeigt, wie SuperClonica koreanische Skripte mit natürlichen Stimmen vertont, gratis online zum Testen und offline auf Ihrem Rechner.

Was CLOVA Dubbing bietet

Bedingungen und Preise ändern sich, prüfen Sie also die aktuellen Seiten von Naver, bevor Sie kommerzielle Inhalte veröffentlichen.

  • Navers kostenloses CLOVA Dubbing erstellt Stimmen für Videos, mit Vertonungseditor und Soundeffekten.
  • Laut Leitfaden von Naver Cloud müssen Stimmen der kostenlosen Version die Quelle nennen und sind in Umfang und kommerzieller Nutzung eingeschränkt.
  • Das kostenpflichtige CLOVA Dubbing auf der NAVER Cloud Platform erlaubt kommerzielle Nutzung ohne Quellenangabe.
  • Die Promi-Stimmen und der Voice Maker der kostenlosen Version sind in der bezahlten Cloud-Platform-Version nicht verfügbar.

Eine koreanische Stimme gratis hören

Öffnen Sie die Seite einer beliebigen Stimme, geben Sie einen koreanischen Satz mit 30 bis 100 Zeichen ein, wählen Sie Koreanisch und klicken Sie auf die Schaltfläche zum Vertonen. In wenigen Sekunden hören und laden Sie die Aufnahme, kostenlos und ohne Konto.

Worin sich SuperClonica unterscheidet

Promi-Stimmen gibt es nicht; Stimmen öffentlicher Personen im Katalog sind als Parodie gekennzeichnet.

  • Die Engine läuft offline auf Ihrem Rechner, ohne Zeichenlimit.
  • Die zehn Standardstimmen von Supertonic 3 sind unter der OpenRAIL-M-Lizenz kostenlos, kommerzielle Nutzung inklusive.
  • Eine Stimme spricht 31 Sprachen, die englische Fassung eines koreanischen Videos kann also dieselbe Stimme behalten.
  • Im Studio trainieren Sie eine Stimme aus Ihrer eigenen Aufnahme oder bestellen eine an der Börse.

Ein ganzes koreanisches Skript offline

Installieren Sie die kostenlose Engine mit python -m pip install superclonica-cpu, speichern Sie Ihr koreanisches Skript in script.txt und starten Sie superclonica --text-file script.txt --voice F2 --lang ko --normalize --output script.mp3. Lange Texte werden an natürlichen Pausen geteilt und zu einer Datei zusammengefügt, und --normalize hält einen gleichmäßigen Pegel fürs Video. Schreiben Sie Zahlen so, wie sie gelesen werden sollen, sinokoreanisch oder koreanisch, denn die Engine liest Ziffern als einfache Zahlen.

Ehrlich wählen

Brauchen Sie Navers Promi-Stimmen oder einen Online-Editor mit Video-Zeitleiste, passt CLOVA Dubbing vielleicht besser. Wollen Sie unbegrenzt offline vertonen, klare kostenlose Bedingungen für die Standardstimmen und dieselbe Stimme in mehreren Sprachen, probieren Sie SuperClonica. In jedem Fall: Kennzeichnen Sie die Stimme als KI-generiert, wo es dem Publikum wichtig ist.