ANLEITUNG

Stimme für Durchsagen und Lautsprecheranlagen

Der Laden schließt in fünfzehn Minuten, ein Gleiswechsel, der Beginn einer Veranstaltung, ein Kind wartet an der Information: Durchsagen müssen beim ersten Mal verstanden werden, mit ruhiger Stimme, oft in mehreren Sprachen. Jede einzusprechen braucht bei jeder Textänderung einen Sprecher und einen ruhigen Raum.

SuperClonica macht aus getippten Durchsagen Audiodateien mit natürlichen Stimmen, gratis online zum Testen und offline auf Ihrem Computer. Dieser Leitfaden zeigt, wie Sie verständliche Durchsagen schreiben, einen ganzen Satz davon vertonen und welche Stimme passt.

Stimmen für Durchsagen

Die meisten Katalogstimmen wurden auf Russisch aufgenommen und behalten in anderen Sprachen einen leichten Akzent; testen Sie Ihre Durchsage daher in Ihrer Sprache, bevor Sie wählen.

  • Die zehn Standardstimmen des Modells, M1 bis M5 und F1 bis F5: neutral, kostenlos in der Engine und ohne zusätzliche Dateien.
  • Angenehmer Sprecher: eine tiefe, zurückhaltende Männerstimme für Anweisungen.
  • Sachliche Männerstimme, Eva und Nika: ruhige, gleichmäßige Stimmen ohne Figur.
  • Ihre eigene Stimme oder die einer einverstandenen Kollegin oder eines Kollegen, im Studio trainiert, für eine wiedererkennbare Hausstimme.

Eine Durchsage gratis vertonen

Geben Sie auf der Seite einer beliebigen Stimme eine kurze Durchsage mit 30 bis 100 Zeichen ein, wählen Sie die Sprache und klicken Sie auf die Schaltfläche zum Vertonen. In wenigen Sekunden können Sie die Aufnahme anhören und herunterladen, ohne Konto.

Durchsagen, die man versteht

Setzen Sie im Audioeditor einen kurzen Gong vor die Stimme: So hören die Leute schon vor dem ersten Wort hin.

  • Beginnen Sie mit einer Aufmerksamkeitsformel wie „Achtung, bitte.“ und nennen Sie zuerst die wichtigste Information.
  • Kurze Sätze mit Punkt: Große Hallen hallen, und lange Sätze verschwimmen.
  • Wiederholen Sie das wichtigste Detail, etwa eine Uhrzeit, ein Gleis oder ein Gate.
  • Schreiben Sie Uhrzeiten und Zahlen so, wie man sie hören soll; die Engine spricht Ziffern in 27 Sprachen aus, prüfen Sie es also nach Gehör.

Alle Durchsagen offline

Installieren Sie die kostenlose SuperClonica-Engine: python -m pip install superclonica-cpu. Vertonen Sie jede Durchsage in eine eigene Datei, zum Beispiel superclonica --text "Achtung, bitte. Der Markt schließt in fünfzehn Minuten. Bitte begeben Sie sich zu den Kassen." --voice M2 --lang de --normalize --output closing.mp3. Die Option --normalize bringt alle Dateien auf dieselbe Lautheit, −18 LUFS, damit keine Durchsage plötzlich lauter ist, und dieselbe Stimme kann denselben Text in bis zu 31 Sprachen lesen. Ändern sich die Öffnungszeiten, bearbeiten Sie einen Satz und vertonen ihn neu.

Bevor es über die Lautsprecher geht

Hören Sie jede Datei über die echten Lautsprecher im echten Raum an: Eine Durchsage, die im Kopfhörer klar ist, kann in einer hallenden Halle verschwimmen. Verlangsamen Sie sie bei Bedarf mit --speed. Für Sicherheits- und Evakuierungsdurchsagen beachten Sie die Vorschriften für Ihr Gebäude und testen mit den Verantwortlichen. Nutzen Sie für öffentliche Durchsagen keine Figuren- oder Parodiestimmen.