ANLEITUNG

Stimme für Lautsprecherwagen: Durchsagen, die man auf der Straße versteht

Ein Auto mit Lautsprecher auf dem Dach fährt langsam durchs Viertel: Ausverkauf im Laden, der Zirkus ist da, ein Fest am Wochenende. In Mexiko heißt das perifoneo, in Brasilien carro de som, und alles hängt an einer kurzen Botschaft, die immer wieder läuft. Eine Text-to-Speech-Stimme lässt Sie diese Botschaft noch am selben Tag ändern, ohne einen Sprecher zu buchen.

SuperClonica hat klare, energische Stimmen, gratis online zum Testen, und eine kostenlose Engine, die MP3-Dateien für den USB-Player im Auto schreibt. Dieser Leitfaden zeigt, wie Sie eine Durchsage schreiben, die man aus einem vorbeifahrenden Auto versteht, wie sie draußen trägt und welche Stimmen Sie für bezahlte Aufträge nutzen können.

Stimmen für Straßenwerbung

Energischer Erzähler und Energetische Katja wurden auf Russisch aufgenommen und können auf Deutsch einen leichten Akzent behalten; für bezahlte Werbung sind die Standardstimmen oder eine mit einem lokalen Sprecher trainierte Stimme die sicherere Wahl.

  • Die zehn Standardstimmen des Modells: klare Männer- und Frauenstimmen, kostenlos und sicher für bezahlte Werbung.
  • Energischer Erzähler: klare Betonung, die eine kurze Durchsage lebendig hält.
  • Energetische Katja: eine lebhafte junge Frauenstimme für Aktionen und Feste.
  • Ihre eigene, im SuperClonica-Studio trainierte Stimme, wenn der Laden eine Stimme nur für sich will.

Ihre Durchsage gratis vertonen

Geben Sie auf der Seite einer beliebigen Stimme einen Satz mit 30 bis 100 Zeichen ein, etwa „Großer Ausverkauf am Samstag bei Möbel Weber in der Hauptstraße!“, wählen Sie die Sprache und klicken Sie auf die Schaltfläche zum Vertonen. In wenigen Sekunden hören und laden Sie die Aufnahme, ohne Konto.

Eine Durchsage, die ankommt

Hören Sie die Durchsage einmal über den Handylautsprecher: Ist sie dort klar, ist sie es auch auf der Straße.

  • Was, wo und wann in den ersten zehn Sekunden, dann noch einmal: Das Auto hört man nur ein paar Sekunden.
  • Schreiben Sie Telefonnummern in Worten und in Gruppen, wie man sie spricht: Ziffern werden als eine große Zahl gelesen.
  • Schreiben Sie Preise und Prozent in Worten, denn Zeichen wie € und % werden übersprungen.
  • Kurze Sätze mit Punkt: Sie bleiben über einen Straßenlautsprecher verständlich.

Damit es draußen trägt

Hornlautsprecher auf Autos geben die Mitten der Stimme und kaum Bass wieder, halten Sie die Musik also leicht und die Stimme deutlich darüber, und komprimieren Sie die Stimme, damit jedes Wort den Gehweg erreicht. Lassen Sie am Ende zwei, drei Sekunden Stille, damit die Schleife atmet. Mit der kostenlosen Engine: python -m pip install superclonica-cpu, dann superclonica --text-file ad.txt --voice M4 --lang de --normalize --output ad.mp3. --normalize bringt alle Versionen auf dieselbe Lautheit, und MP3 läuft auf fast jedem USB-Player und Verstärker.

Bezahlte Aufträge und die Straße

Für bezahlte Werbung nutzen Sie die zehn Standardstimmen, M1 bis M5 und F1 bis F5, kostenlos unter der OpenRAIL-M-Lizenz, oder Ihre eigene, im SuperClonica-Studio trainierte Stimme aus der Aufnahme eines Sprechers, der zugestimmt hat. Figuren- und Parodiestimmen aus dem Katalog sind nicht für Werbung, und imitieren Sie nie einen echten Sprecher oder eine bekannte Person. Viele Städte begrenzen Zeiten und Lautstärke von Lautsprecherwerbung, prüfen Sie also die örtlichen Regeln vor der Fahrt.