ANLEITUNG

Sonidero-Stimme: Saludos und Widmungen für Ihre Cumbia-Mixe

In der Cumbia sonidera legt der DJ, der Sonidero, nicht nur Platten auf: Er greift zum Mikrofon und liest Saludos vor, Widmungen aus dem Publikum an Familie, Freunde und Viertel, oft an Angehörige auf der anderen Seite der Grenze. Diese Grüße gehören zur Musik, und viele Mixe und Videos beginnen mit dem Namen des Soundsystems, über den Beat gerufen.

SuperClonica hat energische Stimmen, die Spanisch sprechen, gratis online zum Testen, und eine kostenlose Engine, die eine ganze Liste von Saludos auf einmal vertont. Dieser Leitfaden zeigt, wie Sie ein Intro für Ihr Soundsystem machen, die Saludos eines Mixes vertonen und ihnen den Klang eines DJ-Mikrofons geben.

Stimmen ansehen SuperClonica-Engine installieren

Stimmen für Saludos

Energischer Erzähler und Spiele-Erzähler wurden auf Russisch aufgenommen und können im Spanischen einen leichten Akzent behalten; für Saludos klingen die Standardstimmen meist natürlicher.

  • Die zehn Standardstimmen des Modells: klare Männer- und Frauenstimmen, die Spanisch sprechen, kostenlos und sicher für veröffentlichte Mixe.
  • Energischer Erzähler: klare Betonung für den Namen Ihres Soundsystems.
  • Spiele-Erzähler: eine gleichmäßige, feste Stimme für lange Grußlisten.
  • Ihre eigene, im SuperClonica-Studio trainierte Stimme, wenn die Saludos in Ihrer Stimme kommen sollen, Sie aber nicht aufnehmen können.

Einen Saludo gratis vertonen

Geben Sie auf der Seite einer beliebigen Stimme einen Saludo mit 30 bis 100 Zeichen ein, etwa „¡Un saludo para toda la familia Hernández, hasta Los Ángeles, California!“, wählen Sie Spanisch und klicken Sie auf die Schaltfläche zum Vertonen. In wenigen Sekunden hören und laden Sie die Aufnahme, ohne Konto.

Saludos schreiben, die klingen

Geben Sie der Stimme in Ihrer DJ-Software oder im Editor ein Delay mit einigen Wiederholungen und etwas Hall: Das ist der klassische Mikrofonklang über einer Cumbia.

  • Name, Ort und ein kurzer Wunsch: „für die Familie Hernández, bis nach Los Angeles“.
  • Schreiben Sie Namen und Orte so, wie man sie spricht; liest die Stimme falsch, schreiben Sie um.
  • Ausrufezeichen und kurze Sätze: Saludos werden gerufen, nicht vorgelesen.
  • Schreiben Sie Zahlen in Worten, etwa „la colonia Diez de Mayo“, damit sie wie der Name klingen.

Eine ganze Liste auf einmal

Für eine ganze Liste legen Sie die Saludos in saludos.csv mit den Spalten id und saludo ab, installieren die kostenlose Engine mit python -m pip install superclonica-cpu und vertonen jede Zeile in eine eigene Datei: import csv; from superclonica import Superclonica; tts = Superclonica(); [tts.save(row['id'] + '.mp3', tts.synthesize(row['saludo'], 'M2', 'es', normalize=True)[0]) for row in csv.DictReader(open('saludos.csv', encoding='utf-8-sig'))]. Alle Dateien haben dieselbe Lautheit und passen ohne Fader-Arbeit in den Mix. Spielen Sie sie als Samples zwischen Songs oder über das Intro eines Tracks.

Echte Namen und Fairness

Saludos tragen echte Namen: Vertonen Sie nur Grüße, um die man Sie gebeten hat, und nutzen Sie nie eine Stimme, die einen echten Sonidero oder bekannten DJ imitiert. Für einen veröffentlichten Mix oder ein Video nutzen Sie die zehn Standardstimmen, M1 bis M5 und F1 bis F5, kostenlos unter der OpenRAIL-M-Lizenz, oder Ihre eigene, im SuperClonica-Studio trainierte Stimme.