Google Übersetzer Stimme: Audio speichern oder Stimme wählen
Google Übersetzer liest Ihren Text und die Übersetzung mit der Anhören-Schaltfläche vor. Zum Prüfen der Aussprache ist das praktisch, mehr aber nicht: Es gibt keine Schaltfläche, um die Sprache als Datei zu speichern, und keine Möglichkeit, eine andere Stimme zu wählen, etwa eine Männerstimme statt der voreingestellten.
Dieser Ratgeber zeigt den einfachen Weg: wie gewohnt übersetzen, dann die Übersetzung mit einer Stimme Ihrer Wahl vertonen und herunterladen.
Was die Übersetzer-Stimme kann und was nicht
Die Anhören-Schaltfläche spielt den Text mit der Stimme ab, die Google für die Sprache wählt. Herunterladen, die Stimme ändern oder sie als Datei für ein Video, eine Präsentation oder eine Sprachnachricht nutzen geht nicht. Für Apps bietet Google das kostenpflichtige Cloud Text-to-Speech, das unser Ratgeber zur Google-Text-to-Speech-Alternative vergleicht.
Eine Übersetzung in Sekunden vertonen
Übersetzen Sie den Text, kopieren Sie die Übersetzung, öffnen Sie eine SuperClonica-Stimmenseite, fügen Sie einen Satz mit 30 bis 100 Zeichen ein, wählen Sie die Sprache und klicken Sie auf die Schaltfläche zum Vertonen. In wenigen Sekunden laden Sie die Aufnahme ohne Konto herunter. Jede Stimme spricht alle 31 Sprachen des Modells.
Längere Texte
Für ein ganzes übersetztes Dokument installieren Sie die kostenlose Engine mit python -m pip install superclonica-cpu und vertonen es offline mit einem Befehl: superclonica --text-file translation.txt --voice M2 --lang en --output translation.wav. Ändern Sie --lang auf die Sprache der Übersetzung und --voice auf die gewünschte Stimme; mit der Endung .mp3 entsteht direkt eine MP3, und die Sprach-API liefert ebenfalls MP3.
Sprachen prüfen
Google Übersetzer kann viel mehr Sprachen als SuperClonica. Die Engine spricht 31, darunter Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Russisch, Arabisch, Hindi, Japanisch und Koreanisch, aber noch kein Chinesisch, Bengalisch, Tamil oder Urdu.
Gut zu wissen
Maschinelle Übersetzung kann falsch sein, und eine Stimme macht Fehler überzeugend; lassen Sie wichtige Texte von Muttersprachlern prüfen. Standardstimmen sind kommerziell nutzbar; Fan-Figurenstimmen sind für Fan- und Parodieinhalte.