Sprachführung am Fernseher ausschalten
Ein Fernseher, der plötzlich jedes Menü vorliest, hat meist seinen Screenreader eingeschaltet, oft versehentlich durch langes Drücken einer Taste auf der Fernbedienung. Es ist eine Bedienungshilfe für sehbehinderte Menschen, und jede Marke hat einen schnellen Weg, sie ein- und auszuschalten.
Dieser Ratgeber zeigt laut Samsung, Amazon und Roku, wie Sie die sprechende Stimme an den gängigsten Fernsehern und Streaming-Sticks abschalten.
Samsung-TV: Voice Guide
Samsung empfiehlt, die Lautstärketaste der Smart Remote mindestens 2 Sekunden gedrückt zu halten, im erscheinenden Kurzmenü Accessibility (Barrierefreiheit) zu wählen, dann Voice Guide (Sprachführung) und auf Aus zu stellen. Im Menü lautet der Weg Einstellungen, Alle Einstellungen, Allgemein & Datenschutz, Barrierefreiheit, Einstellungen der Sprachführung; die Namen hängen von Modell und Region ab. Bei manchen Fernbedienungen öffnet langes Drücken von Stumm dasselbe Menü. Laut Samsung kann das Kurzmenü selbst weiter sprechen, auch wenn die Sprachführung aus ist.
Amazon Fire TV: VoiceView
Amazon empfiehlt, die Tasten Zurück und Menü auf der Fernbedienung ein paar Sekunden gedrückt zu halten; beim Ausschalten hören Sie „VoiceView exiting“, und dieselben Tasten schalten es wieder ein. In den Einstellungen öffnen Sie Bedienungshilfen, wählen VoiceView und bestätigen das Ausschalten.
Roku: Screen Reader (Audio Guide)
Bei Roku heißt die Funktion in neuerer Software Screen Reader, in älterer Audio Guide. Laut den Moderatoren der Roku-Community drücken Sie die Sterntaste viermal schnell hintereinander, um sie auszuschalten; das funktioniert, solange die Verknüpfung aktiv ist. Andernfalls drücken Sie Home und gehen zu Einstellungen, Bedienungshilfen und Screen reader oder Audio guide.
Wenn die Stimme zurückkommt
Kehrt die Stimme zurück, wird die Verknüpfung erneut ausgelöst, oft von einem Kind oder durch eine klemmende Taste. Prüfen Sie die Fernbedienung und suchen Sie in den Bedienungshilfen nach einer Option, die die Verknüpfung abschaltet, falls Ihr Modell sie hat. Die Audiodeskription, eine eigene Erzählspur für Filme, stellen Sie in den Wiedergabe- oder Audiooptionen der jeweiligen App ein.
Wenn eine Stimme genau richtig ist
Manchmal ist eine synthetische Stimme gewollt: eine Ansage für das Smart Home, ein Voiceover für ein Familienvideo oder eine Erinnerung für jemanden, der den Bildschirm nicht lesen kann. SuperClonica vertont jeden Text kostenlos: Hören Sie Katalogstimmen auf ihren Seiten mit 30 bis 100 Zeichen, oder installieren Sie die kostenlose Engine mit python -m pip install superclonica-cpu und speichern Sie Sprache offline als Datei.