ANLEITUNG

Kindle Text-to-Speech: Bücher vorlesen lassen

Kindle kann Bücher vorlesen. Die Funktion von Amazon heißt Assistive Reader: Sie liest das Buch mit einer Computerstimme und markiert dabei die Wörter, in der Kindle-App und auf neueren Kindle-E-Readern. Sie funktioniert nur mit manchen Büchern, und daher kommt die meiste Verwirrung.

Dieser Ratgeber zeigt, wie Sie sie einschalten, woran Sie erkennen, ob ein Buch sie unterstützt, warum sich ein Kindle-Buch nicht als MP3 speichern lässt und was Autoren tun können, um ihren eigenen Text zu vertonen.

Assistive Reader in der Kindle-App

Amazon nennt Assistive Reader in der kostenlosen Kindle-App für iPhone, iPad, Android-Smartphones und -Tablets, Mac und Fire-Tablets. Öffnen Sie das Buch, tippen Sie oben in die Mitte der Seite, öffnen Sie die Leseeinstellungen Aa und schalten Sie Assistive Reader im Bereich „More“ ein; ein Tippen auf die Seite zeigt den Player. Die App liest mit der Sprachausgabe Ihres Geräts, die Sprache des Buchs muss also von dieser Stimme unterstützt werden.

Auf dem Kindle-E-Reader

Amazon nennt Assistive Reader auf Kindle-E-Readern ab der 11. Generation, Kindle Scribe und Kindle Colorsoft, mit denselben Schritten über Aa; dort liest er Bücher auf Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch. Kindle-E-Reader geben Ton über Bluetooth-Kopfhörer oder einen Lautsprecher aus. VoiceView ist etwas anderes: ein Screenreader für blinde und sehbehinderte Menschen, der auch Menüs vorliest.

Mit welchen Büchern es geht

Assistive Reader braucht ein Buch mit Enhanced Typesetting: Auf der Seite des Buchs im Kindle-Shop sollte „Enhanced Typesetting: Enabled“ stehen. Amazons Liste umfasst Bücher, die im Kindle-Shop und seinen Leseprogrammen gekauft oder geliehen wurden, und Bücher aus der Familienbibliothek. Fehlt die Option bei einem Buch, aber nicht bei einem anderen, liegt es meist am Format des Buchs.

Warum ein Kindle-Buch kein MP3 werden kann

Bücher aus dem Kindle-Shop sind kopiergeschützt, und ihre Lizenz erlaubt nicht, sie in Audiodateien umzuwandeln. Hören Sie sie mit Assistive Reader oder suchen Sie das Hörbuch bei Audible, wenn Sie einen menschlichen Sprecher wollen. SuperClonica kann und wird geschützte Kindle-Bücher nicht vorlesen.

Ihr eigener Text als Audio

Text, der Ihnen gehört, etwa Ihr Manuskript, Notizen oder ein gemeinfreies Buch, macht SuperClonica zur Audiodatei. Geben Sie auf einer beliebigen Stimmseite 30 bis 100 Zeichen ein und hören Sie sie kostenlos, ohne Konto; für ganze Kapitel installieren Sie die kostenlose Engine mit python -m pip install superclonica-cpu und starten superclonica --text-file chapter1.txt --voice F2 --lang de --output chapter1.mp3, offline und ohne Zeichenlimit. Selbstverleger auf Kindle sollten vor dem Hochladen unseren Ratgeber zu den Regeln für KI-gesprochene Hörbücher lesen.