Libby 朗读:如何收听图书馆电子书
OverDrive 的图书馆应用 Libby 并没有适用于所有书籍的统一“朗读”按钮。不过仍有几种收听方式:带朗读的 read-along 跟读电子书、专为读屏软件设计的模式,当然还有图书馆的有声书。
本指南总结 Libby 和 OverDrive 对每种方式的说明,以及如何用免费的 SuperClonica 引擎把你自己的文本做成音频。注意:SuperClonica 引擎不支持中文朗读,可以朗读英语等 31 种语言。
read-along 跟读电子书
根据 OverDrive 的说明,read-along 是在 Libby 和 OverDrive 网站上支持的有声电子书。它们配有专业朗读,部分出版商会在朗读时高亮文字,一些书还加入了音效。页面会自动翻动,可以暂停,也可以调整朗读者的语速和音量。大多是儿童读物和绘本,具体有哪些请询问你的图书馆。
读屏软件用的 Read From Here 模式
Libby 帮助文档介绍了用读屏软件阅读图书和杂志的 Read From Here 模式。在 Libby 中打开书,关闭导航进入页面模式,然后选择 Read From Here 按钮;在 iOS 上使用 VoiceOver 时,双指轻点两下也能开启。在 iPhone 和 iPad 上需要使用 VoiceOver,而不是“朗读内容”。Libby 也支持 TalkBack 以及 NVDA、JAWS 等电脑读屏软件。
其他读者:有声书
Libby 帮助文档本身也建议视力正常的读者收听有声书。从图书馆借阅有声书版本,在 Libby 中用它自带的语速控制收听即可。
把自己的文本做成音频
图书馆借阅的书受到保护,无法把其中的文字做成你自己的音频文件。对于你自己没有 DRM 的文档、手稿或公有领域的书,把一章复制到文本文件中,用 python -m pip install superclonica-cpu 安装免费引擎,然后运行,例如 superclonica --text-file chapter1.txt --voice voice.json --lang en --output chapter1.wav。每章一个文件,就是一本可以保存并离线收听的有声书。
选择朗读者
在各声音页面用 30 到 100 个字符即可免费试听声音库中的声音,无需账号:小说适合平稳的旁白,儿童故事适合角色声音,也可以使用在工作室用 5 到 10 秒录音训练的你自己的声音。引擎支持 31 种语言,目前不支持中文。