指南

能拿到音频文件的 ElevenReader 替代方案

请注意：Supertonic 3 目前不支持中文，文中的 SuperClonica 声音可朗读其支持的 31 种语言。ElevenReader 是 ElevenLabs 的朗读应用，可在 iPhone、iPad、Android 和网页上用自然的声音朗读电子书、PDF 和文章。免费套餐每月 10 小时，无限收听每月 11 美元（按年付费每月 8.25 美元），而音频只留在应用内：其 FAQ 明确说明文件无法导出。

如果你想把书做成 MP3，放到播放器、车上或任何播客应用里，或者只是想不计时长地收听，免费的 SuperClonica 引擎可以在你自己的电脑上离线完成。本指南如实比较两者，并演示如何为一本书配音。

挑选旁白声音 安装免费引擎

两种不同的工具

ElevenReader 是一款精致的应用：打开书、点播放，文字会高亮，阅读位置在所有设备上同步。SuperClonica 是一个引擎：输入文字，得到音频文件，可以在任何地方播放、永久保存，并且无需账号。关键不在于谁的声音更好，而在于你想在应用里听，还是想拥有音频。

免费在线试听一页

在转换整本书之前，复制一句话粘贴到目录中任意声音的页面（30 到 100 个字符），选择语言并点击朗读。几秒钟即可听到旁白效果，无需注册。

在电脑上把书转成 MP3

用 python -m pip install superclonica-cpu 安装一次引擎；它在 Windows、macOS 和 Linux 的普通处理器上运行，首次下载模型后即可离线使用。把每一章保存为文本文件并朗读：superclonica --text-file chapter-01.txt --voice F3 --lang en --normalize --output chapter-01.mp3。每章一个文件，便于检查、重做和跳转。如何先从 EPUB 和 PDF 中提取干净的文本，请看我们的“EPUB 转有声书”和“PDF 转音频”指南；带 DRM 的书无法转换。

声音与语言

引擎支持 31 种语言，但暂不支持中文，并附带十个免费标准声音 M1 至 M5 和 F1 至 F5。目录中还有旁白和角色声音；角色声音仅限个人、粉丝和戏仿用途。没有时长限制：长篇小说只是需要一些时间，显卡只会让它更快。

如何选择

如果你主要用手机收听，需要朗读时高亮文字、同步阅读位置，且不需要文件，选择 ElevenReader。如果你想要能保存的 MP3、无订阅的无限收听、在电脑上使用或注重隐私，选择 SuperClonica：书的文字永远不会离开你的电脑。