指南

Rask AI 替代方案:不限分钟为视频配音

Rask AI 在一个地方完成视频翻译和配音:识别语音、翻译、克隆说话人的声音,高级方案还能对口型。费用按视频分钟数计算,更新频繁的频道很快就会用完。

本指南根据 Rask AI 的价格页面总结它提供的内容,并说明什么时候用 SuperClonica 自己离线、不限分钟地为已翻译的脚本配音就足够了。注意:SuperClonica 引擎不支持中文朗读,可以朗读英语等 31 种语言。

Rask AI 能做什么

Rask AI 称可以从几乎任何语言翻译成 135 种以上语言,并能在 57 种语言中克隆说话人的声音,免费试用也包括在内。口型同步从 Creator Pro 方案开始列出;增强版口型同步处于测试阶段,每分钟视频消耗 3 分钟。内置编辑器可以在导出前修正结果。

费用

根据 2026 年 10 月的价格页面,免费试用提供 3 分钟,无需信用卡。Creator 每月 39 美元含 25 分钟,Creator Pro 99 美元含 100 分钟,Business 249 美元含 250 分钟,按年付费月价更低;Enterprise 需定制。每周一个十分钟的视频,每月就需要 40 分钟。

什么时候自己配音就够了

SuperClonica 只负责声音:不做语音识别、不翻译、也不对口型。如果你已有字幕或脚本,可以自己或用任意翻译工具翻译,然后用 31 种语言中的任意一种配音;目前不包括中文。出镜说话的视频需要口型同步,这类视频请继续使用 Rask 等服务;旁白、讲解视频、教程和不露脸的视频则不需要。

离线为译文配音

用 python -m pip install superclonica-cpu 安装免费的 SuperClonica 引擎,把每句译文或整个脚本保存为文本文件,然后只改语言运行 superclonica --text-file line-001.txt --voice my-voice.json --lang es --normalize --output line-001.wav。它在普通处理器上离线运行,没有字数和分钟限制,--normalize 让各语言音量一致。按字幕时间把文件放到时间线上。

用你自己的声音说每种语言

最自然的配音会保留你的声音。录一段 5 到 10 秒的干净语句,在工作室创建并训练声音;在自己的 NVIDIA 显卡上训练是免费的。训练好的声音能说全部 31 种语言,并带有一点你的口音。为他人配音务必征得本人同意。开始前,可以在声音页面用 30 到 100 个字符免费试听目标语言的声音。