Cómo desactivar TalkBack en Android o VoiceOver en iPhone
Si tu móvil de repente lo lee todo en voz alta y los toques no funcionan como siempre, hay un lector de pantalla activado: TalkBack en Android o VoiceOver en iPhone. Son herramientas esenciales para personas ciegas o con baja visión, y también es fácil activarlas sin querer con un atajo de botones.
Esta guía reúne las formas de desactivarlos según la ayuda de Google y Apple, incluido cómo moverte por la pantalla mientras siguen activos.
Android: desactivar TalkBack
Lo más rápido es el atajo de volumen: mantén pulsados los dos botones de volumen unos segundos. También puedes decir «Ok Google, desactiva TalkBack» o abrir Ajustes, Accesibilidad, TalkBack y desactivar Usar TalkBack.
Moverse con TalkBack activado
Con TalkBack activado, un toque solo selecciona un elemento y lo lee; para abrirlo o pulsarlo, toca dos veces con un dedo. Para desplazarte, pon dos dedos en la pantalla y arrástralos hacia arriba o hacia abajo. Así llegas al interruptor de TalkBack en los ajustes.
iPhone: desactivar VoiceOver
Pídeselo a Siri, por ejemplo «Desactiva VoiceOver». Si la función rápida de accesibilidad está asignada a VoiceOver, pulsa tres veces el botón lateral, o el botón de inicio en los modelos que lo tienen. También puedes usar el centro de control si añadiste VoiceOver, o ir a Ajustes, Accesibilidad, VoiceOver. Mientras VoiceOver esté activo hay que usar sus gestos: un toque selecciona y un doble toque activa.
Por qué se activó
Casi siempre fue el atajo: mantener los dos botones de volumen en Android o pulsar tres veces el botón lateral en iPhone cuando VoiceOver es la función rápida. Si se repite, cambia o quita ese atajo en los ajustes de accesibilidad, salvo que alguien de la familia lo necesite.
Si necesitas un lector de pantalla
Si eres ciego o tienes baja visión, déjalo activado: el lector de pantalla es la forma principal de usar el móvil sin verlo. Para artículos y libros largos, los audios creados con un motor de texto a voz son un buen complemento; consulta nuestra guía de texto a voz para personas ciegas.