GUIA

Narrador do Minecraft: desligar, ajustar ou dar vozes de verdade ao seu mapa

O Minecraft tem um narrador embutido que lê em voz alta o chat e os textos dos menus, um recurso de acessibilidade útil que muita gente conhece quando ele liga sem querer. Este guia explica, com base na Minecraft Wiki, como ele funciona na Java Edition e como desligá-lo de vez.

No fim você vê como dar aos seus mapas e servidores falas dubladas que soam melhor que uma voz do sistema.

Ligar ou desligar o narrador

Na Java Edition, aperte Ctrl+B, ou Cmd+B no Mac, para ligar ou desligar o narrador, ou mude nas configurações de acessibilidade. A Bedrock Edition chama o mesmo recurso de texto para fala; procure na seção de acessibilidade das configurações.

Impedir que o Ctrl+B o ligue

Se o narrador liga sozinho durante o jogo, quase sempre é o atalho Ctrl+B. Desde a Java 1.20.2, as configurações de acessibilidade têm a opção Narrator Hotkey, que desativa o atalho, então o narrador só muda pelo menu.

Tudo, Chat ou Sistema

O narrador tem quatro modos: desligado; Tudo, que lê o chat e as mensagens do sistema; Chat, que lê só as mensagens dos jogadores; e Sistema, que lê só textos da interface, resultados de comandos e avisos. O Chat é útil num servidor movimentado quando você quer ouvir as mensagens sem os menus.

Idioma, voz e volume

O narrador fala com uma voz do seu sistema operacional, então o idioma segue o do sistema e não muda no jogo; no Linux ele precisa do pacote de voz Flite. Nas versões recentes da Java, o volume dele segue o controle Voz das configurações de som.

Vozes de verdade para o seu mapa

O narrador lê texto com uma voz do sistema e não interpreta um personagem. Para NPCs dublados, personagens de missões ou um narrador num mapa de aventura, crie as falas como arquivos de som e adicione com um pacote de recursos ou com o mod AudioPlayer num servidor Fabric. Ouça vozes grátis nas páginas delas com uma frase de 30 a 100 caracteres e gere conjuntos inteiros offline com o motor gratuito da SuperClonica.