{"kind":"guides","slug":"voice-banking","path":"/guides/voice-banking","title":"Banco de voz: preservar a sua voz (ELA, CAA) | SuperClonica","description":"O banco de voz explicado: como guardar a sua própria voz antes que a fala mude, com o Apple Personal Voice, Acapela My-Own-Voice ou uma voz treinada.","h1":"Banco de voz: como preservar a sua própria voz","intro":"Fazer um banco de voz é gravar a sua voz enquanto ainda fala com clareza, para que depois uma cópia sintética fale por você num celular, computador ou dispositivo de comunicação aumentativa e alternativa (CAA). Pessoas com ELA, antes de uma cirurgia de laringe ou com outras condições que afetam a fala costumam fazer isso, mas qualquer pessoa pode.\n\nEste guia compara três caminhos, pelo que cada fornecedor diz do próprio serviço. Comece o quanto antes e converse com o seu fonoaudiólogo, que pode ajudar a escolher e configurar.","sections":[{"heading":"Por que começar cedo","paragraphs":["Uma voz guardada só soa tão bem quanto as gravações de onde ela vem. Grave enquanto a sua voz ainda é a que você quer guardar, num cômodo silencioso, sempre com o mesmo microfone, e mantenha um backup das gravações originais num lugar seguro: vale a pena guardá-las mesmo que as ferramentas mudem."]},{"heading":"Apple Personal Voice","paragraphs":["No iPhone, iPad e Mac, o Personal Voice cria uma voz sintetizada parecida com a sua. Fica em Ajustes, Acessibilidade, Voz Pessoal: você lê em voz alta uma série de frases, pode parar e continuar depois, e o processamento acontece no próprio aparelho. A Apple indica iOS ou iPadOS 17 ou posterior, iPhone 12 ou posterior e Macs com Apple silicon, nos idiomas suportados. A voz funciona com a Fala ao Vivo, o VoiceOver e apps de CAA compatíveis."]},{"heading":"Acapela My-Own-Voice","paragraphs":["O serviço My-Own-Voice da Acapela é voltado a pessoas que correm o risco de perder a fala. Segundo a Acapela, ele precisa só de cerca de 10 minutos de gravações e está disponível em 26 idiomas, e a empresa cita fabricantes de CAA como Tobii Dynavox e Saltillo entre os parceiros; confira os preços e como a voz chega ao seu dispositivo antes de começar."]},{"heading":"Uma voz a partir de uma gravação curta","paragraphs":["No estúdio da SuperClonica você pode treinar uma voz com uma única gravação limpa de 5 a 10 segundos, num computador com placa de vídeo NVIDIA, e depois digitar qualquer texto e ouvi-lo nessa voz no motor gratuito, offline: superclonica --text \"I love you all. Thank you for being here.\" --voice my-voice.json --lang pt --output message.wav (com a sua frase em português). Uma amostra curta capta o timbre, não todos os jeitos da sua fala, então veja como um complemento a um banco de voz completo, por exemplo para mensagens gravadas à família, e guarde também as gravações mais longas."]},{"heading":"Com honestidade e cuidado","paragraphs":["A sua voz é sua: a SuperClonica só treina vozes com gravações que você tem direito de usar, e um familiar pode ajudar na configuração, mas não deve criar uma voz sua sem o seu consentimento. Uma voz guardada é um apoio à comunicação, não um tratamento médico; a sua equipe de saúde continua sendo quem orienta sobre fala e deglutição."]}],"faq":[{"question":"O que é banco de voz?","answer":"Gravar a sua voz enquanto ainda fala com clareza, para que uma cópia sintética fale por você depois num celular, computador ou dispositivo de CAA."},{"question":"Existe uma opção gratuita?","answer":"O Apple Personal Voice vem no iPhone 12 ou posterior com iOS 17 ou posterior. O motor da SuperClonica é grátis; treinar a sua própria voz exige um computador com placa de vídeo NVIDIA."},{"question":"Quanto preciso gravar?","answer":"No Apple Personal Voice você lê uma série de frases e pode pausar; a Acapela diz que o My-Own-Voice precisa de cerca de 10 minutos de gravações; uma voz da SuperClonica parte de uma gravação limpa de 5 a 10 segundos."},{"question":"Posso usar a voz guardada num app de CAA?","answer":"O Apple Personal Voice funciona com a Fala ao Vivo e apps de CAA compatíveis; para outros serviços, pergunte ao fornecedor e ao seu fonoaudiólogo quais dispositivos são suportados."}],"cta":{"catalog":"Ver vozes","install":"Instalar o motor gratuito"},"sources":[{"label":"Apple: Create a Personal Voice","url":"https://support.apple.com/en-us/104993"},{"label":"Acapela My-Own-Voice","url":"https://mov.acapela-group.com/"},{"label":"SuperClonica engine on PyPI","url":"https://pypi.org/project/superclonica-cpu/"}],"published":"2026-10-31","updated":"2026-10-31","pages":[{"slug":"text-to-speech-for-nonverbal-people","path":"/guides/text-to-speech-for-nonverbal-people","h1":"Texto para voz para pessoas mudas ou não verbais"},{"slug":"text-to-speech-api-docker","path":"/guides/text-to-speech-api-docker","h1":"API de texto para fala auto-hospedada no Docker"},{"slug":"acapela-alternative","path":"/guides/acapela-alternative","h1":"Alternativa à Acapela: arquivos de voz sem contrato de licença"},{"slug":"custom-siri-voice","path":"/guides/custom-siri-voice","h1":"Mudar a voz da Siri: o que funciona no iPhone"},{"slug":"train-tts-voice","path":"/guides/train-tts-voice","h1":"Treine sua própria voz TTS na sua GPU NVIDIA"},{"slug":"waze-custom-voice","path":"/guides/waze-custom-voice","h1":"Voz personalizada no Waze: instruções em qualquer voz"},{"slug":"bark-tortoise-tts-alternative","path":"/guides/bark-tortoise-tts-alternative","h1":"Uma alternativa ao Bark e ao Tortoise TTS que roda na CPU"},{"slug":"wellsaid-labs-alternative","path":"/guides/wellsaid-labs-alternative","h1":"Uma alternativa ao WellSaid Labs que roda nos seus servidores"},{"slug":"power-automate-text-to-speech","path":"/guides/power-automate-text-to-speech","h1":"Texto para fala no Power Automate: uma ação HTTP e um MP3"},{"slug":"apple-books-read-aloud","path":"/guides/apple-books-read-aloud","h1":"Leitura em voz alta no Apple Books: deixe o iPhone ou Mac ler para você"},{"slug":"text-to-speech-in-meetings","path":"/guides/text-to-speech-in-meetings","h1":"Texto para fala no Zoom, Microsoft Teams e Google Meet"},{"slug":"dictation-audio-generator","path":"/guides/dictation-audio-generator","h1":"Gerador de áudio para ditados escolares"}],"related":[{"slug":"text-to-speech","path":"/text-to-speech","h1":"Texto para fala que roda no seu próprio computador"},{"slug":"supertonic","path":"/compare/supertonic","h1":"Supertonic vs SuperClonica: o mesmo modelo, mais rápido e limpo"},{"slug":"fish-audio","path":"/compare/fish-audio","h1":"Fish Audio e Fish Speech comparados ao SuperClonica"},{"slug":"omnivoice","path":"/compare/omnivoice","h1":"OmniVoice ou SuperClonica: mais idiomas ou mais velocidade"},{"slug":"qwen3-tts","path":"/compare/qwen3-tts","h1":"Qwen3-TTS ou SuperClonica para texto para fala local"},{"slug":"voxcpm","path":"/compare/voxcpm","h1":"VoxCPM 2 ou SuperClonica: som de estúdio ou velocidade no CPU"},{"slug":"f5-tts","path":"/compare/f5-tts","h1":"F5-TTS ou SuperClonica: clonagem zero-shot ou fala rápida no CPU"},{"slug":"elevenlabs","path":"/compare/elevenlabs","h1":"Uma alternativa offline ao ElevenLabs"},{"slug":"kokoro","path":"/compare/kokoro","h1":"Kokoro TTS ou SuperClonica: dois modelos pequenos de texto para fala local"},{"slug":"piper","path":"/compare/piper","h1":"Piper TTS ou SuperClonica: aparelhos pequenos ou vozes sob medida"},{"slug":"xtts","path":"/compare/xtts","h1":"Coqui XTTS-v2 ou SuperClonica: uma alternativa ao Coqui TTS"},{"slug":"chatterbox","path":"/compare/chatterbox","h1":"Chatterbox TTS ou SuperClonica: clonagem na hora ou um arquivo de voz treinado"}]}