{"kind":"guides","slug":"turn-off-talkback-voiceover","path":"/guides/turn-off-talkback-voiceover","title":"Quitar la voz del móvil: TalkBack y VoiceOver | SuperClonica","description":"¿El móvil lo lee todo en voz alta? Desactiva TalkBack en Android o VoiceOver en iPhone con los botones de volumen, Siri o los ajustes.","h1":"Cómo desactivar TalkBack en Android o VoiceOver en iPhone","intro":"Si tu móvil de repente lo lee todo en voz alta y los toques no funcionan como siempre, hay un lector de pantalla activado: TalkBack en Android o VoiceOver en iPhone. Son herramientas esenciales para personas ciegas o con baja visión, y también es fácil activarlas sin querer con un atajo de botones.\n\nEsta guía reúne las formas de desactivarlos según la ayuda de Google y Apple, incluido cómo moverte por la pantalla mientras siguen activos.","sections":[{"heading":"Android: desactivar TalkBack","paragraphs":["Lo más rápido es el atajo de volumen: mantén pulsados los dos botones de volumen unos segundos. También puedes decir «Ok Google, desactiva TalkBack» o abrir Ajustes, Accesibilidad, TalkBack y desactivar Usar TalkBack."]},{"heading":"Moverse con TalkBack activado","paragraphs":["Con TalkBack activado, un toque solo selecciona un elemento y lo lee; para abrirlo o pulsarlo, toca dos veces con un dedo. Para desplazarte, pon dos dedos en la pantalla y arrástralos hacia arriba o hacia abajo. Así llegas al interruptor de TalkBack en los ajustes."]},{"heading":"Samsung Galaxy: TalkBack o Voice Assistant","paragraphs":["En los Galaxy el lector de pantalla es TalkBack, llamado Voice Assistant en software antiguo. Samsung indica mantener pulsados a la vez subir y bajar volumen al menos 3 segundos; la primera vez aparece una ventana para confirmar con Usar, y luego hay que pulsar de nuevo los botones. Si el atajo no está activado, desliza con dos dedos desde arriba, selecciona el icono de Ajustes y tócalo dos veces, entra en Accesibilidad y desactiva TalkBack."]},{"heading":"iPhone: desactivar VoiceOver","paragraphs":["Pídeselo a Siri, por ejemplo «Desactiva VoiceOver». Si la función rápida de accesibilidad está asignada a VoiceOver, pulsa tres veces el botón lateral, o el botón de inicio en los modelos que lo tienen. También puedes usar el centro de control si añadiste VoiceOver, o ir a Ajustes, Accesibilidad, VoiceOver. Mientras VoiceOver esté activo hay que usar sus gestos: un toque selecciona y un doble toque activa."]},{"heading":"El iPhone lee la pantalla aunque VoiceOver está apagado","paragraphs":["Seguramente es “Leer pantalla”. Si está activado, deslizar dos dedos hacia abajo desde la parte superior hace que el iPhone lea todo el texto, algo fácil de hacer sin querer. Detenlo con los controles que aparecen y, si no lo quieres, desactívalo en Ajustes, Accesibilidad, en la sección de contenido leído."]},{"heading":"Por qué se activó","paragraphs":["Casi siempre fue el atajo: mantener los dos botones de volumen en Android o pulsar tres veces el botón lateral en iPhone cuando VoiceOver es la función rápida. Si se repite, cambia o quita ese atajo en los ajustes de accesibilidad, salvo que alguien de la familia lo necesite."]},{"heading":"Si necesitas un lector de pantalla","paragraphs":["Si eres ciego o tienes baja visión, déjalo activado: el lector de pantalla es la forma principal de usar el móvil sin verlo. Para artículos y libros largos, los audios creados con un motor de texto a voz son un buen complemento; consulta nuestra guía de texto a voz para personas ciegas."]}],"faq":[{"question":"¿Cómo desactivo TalkBack rápido?","answer":"Mantén pulsados los dos botones de volumen unos segundos o di «Ok Google, desactiva TalkBack»."},{"question":"¿Cómo desactivo TalkBack en un Samsung?","answer":"Mantén pulsados subir y bajar volumen a la vez al menos 3 segundos. Si no funciona, abre Ajustes, Accesibilidad, TalkBack tocando una vez para seleccionar y dos para activar."},{"question":"¿Por qué no puedo tocar nada con TalkBack?","answer":"Con TalkBack activado, un toque selecciona y dos toques abren. Desplázate con dos dedos."},{"question":"¿Cómo desactivo VoiceOver en iPhone?","answer":"Pídeselo a Siri, pulsa tres veces el botón lateral si la función rápida es VoiceOver, o ve a Ajustes, Accesibilidad, VoiceOver tocando una vez para seleccionar y dos para activar."},{"question":"¿Cómo evito que se active sin querer?","answer":"Cambia o quita la función rápida en los ajustes de accesibilidad si nadie la necesita en el dispositivo."}],"cta":{"catalog":"Ver voces","install":"Instalar el motor de SuperClonica"},"sources":[{"label":"Google: Turn TalkBack on or off","url":"https://support.google.com/accessibility/android/answer/6007100"},{"label":"Apple: Turn on and practice VoiceOver on iPhone","url":"https://support.apple.com/guide/iphone/turn-on-and-practice-voiceover-iph3e2e415f/ios"},{"label":"Apple: Quickly turn accessibility features on or off","url":"https://support.apple.com/guide/iphone/use-accessibility-shortcuts-iph3e2e31a5/ios"},{"label":"Samsung: Use TalkBack or Voice Assistant on your Galaxy device","url":"https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS10002553/"},{"label":"Apple: Hear iPhone speak the screen, selected text, and typing feedback","url":"https://support.apple.com/guide/iphone/iph96b214f0/26/ios/26"}],"published":"2026-10-31","updated":"2026-10-31","pages":[{"slug":"tv-voice-guide-off","path":"/guides/tv-voice-guide-off","h1":"Cómo desactivar la guía de voz del televisor"},{"slug":"turn-off-narrator-mac-chromebook-xbox","path":"/guides/turn-off-narrator-mac-chromebook-xbox","h1":"Cómo desactivar el narrador en Mac, Chromebook y Xbox"},{"slug":"whatsapp-text-to-speech","path":"/guides/whatsapp-text-to-speech","h1":"Texto a voz en WhatsApp: escuchar mensajes o enviar texto como voz"},{"slug":"turn-off-caller-name-announcement","path":"/guides/turn-off-caller-name-announcement","h1":"Cómo quitar la voz que dice quién te llama"},{"slug":"iphone-text-to-speech","path":"/guides/iphone-text-to-speech","h1":"Texto a voz en iPhone: Leer selección y Leer pantalla"},{"slug":"samsung-text-to-speech","path":"/guides/samsung-text-to-speech","h1":"Texto a voz en Samsung: ajustes, voces y motor"},{"slug":"windows-narrator-voice","path":"/guides/windows-narrator-voice","h1":"Narrador de Windows: cómo activarlo, desactivarlo y cambiar su voz"},{"slug":"android-text-to-speech","path":"/guides/android-text-to-speech","h1":"Texto a voz en Android: Seleccionar para pronunciar y Leer en voz alta"},{"slug":"hyakunin-isshu-reader","path":"/guides/hyakunin-isshu-reader","h1":"Lector de Hyakunin Isshu: crea audio de lectura para practicar karuta"},{"slug":"ttsreader-alternative","path":"/guides/ttsreader-alternative","h1":"Una alternativa a TTSReader que guarda MP3 gratis"},{"slug":"turn-off-audio-description","path":"/guides/turn-off-audio-description","h1":"Cómo quitar la audiodescripción en Netflix, Prime Video y tu televisor"},{"slug":"mute-navigation-voice","path":"/guides/mute-navigation-voice","h1":"Cómo quitar la voz de Google Maps, Apple Maps y Waze"}],"related":[{"slug":"text-to-speech","path":"/text-to-speech","h1":"Texto a voz que funciona en tu propio equipo"},{"slug":"supertonic","path":"/compare/supertonic","h1":"Supertonic vs SuperClonica: el mismo modelo, más rápido y limpio"},{"slug":"fish-audio","path":"/compare/fish-audio","h1":"Fish Audio y Fish Speech frente a SuperClonica"},{"slug":"omnivoice","path":"/compare/omnivoice","h1":"OmniVoice o SuperClonica: más idiomas o más velocidad"},{"slug":"qwen3-tts","path":"/compare/qwen3-tts","h1":"Qwen3-TTS o SuperClonica para texto a voz en local"},{"slug":"voxcpm","path":"/compare/voxcpm","h1":"VoxCPM 2 o SuperClonica: sonido de estudio o velocidad en CPU"},{"slug":"f5-tts","path":"/compare/f5-tts","h1":"F5-TTS o SuperClonica: clonación zero-shot o voz rápida en CPU"},{"slug":"elevenlabs","path":"/compare/elevenlabs","h1":"Una alternativa a ElevenLabs que funciona sin conexión"},{"slug":"kokoro","path":"/compare/kokoro","h1":"Kokoro TTS o SuperClonica: dos modelos pequeños de texto a voz local"},{"slug":"piper","path":"/compare/piper","h1":"Piper TTS o SuperClonica: dispositivos pequeños o voces propias"},{"slug":"xtts","path":"/compare/xtts","h1":"Coqui XTTS-v2 o SuperClonica: una alternativa a Coqui TTS"},{"slug":"chatterbox","path":"/compare/chatterbox","h1":"Chatterbox TTS o SuperClonica: clonación al instante o un archivo de voz entrenado"}]}