{"kind":"guides","slug":"libreoffice-text-to-speech","path":"/guides/libreoffice-text-to-speech","title":"Texto a voz en LibreOffice: leer en voz alta | SuperClonica","description":"Haz que LibreOffice Writer, Calc o Impress lea el texto en voz alta con la extensión gratuita Read Text, y convierte un documento en MP3 sin conexión.","h1":"Texto a voz en LibreOffice: leer en voz alta en Writer, Calc e Impress","intro":"LibreOffice no tiene un botón de Leer en voz alta como Microsoft Word, pero una extensión gratuita lo añade. Escuchar tu texto es una de las mejores formas de encontrar erratas y frases torpes, y ayuda cuando leer en pantalla cansa.\n\nEsta guía explica cómo instalar y usar la extensión Read Text, cuándo basta el lector de pantalla del sistema y cómo convertir un documento entero en audio sin conexión.","sections":[{"heading":"Instala la extensión Read Text","paragraphs":["Descarga Read Text del sitio oficial de extensiones de LibreOffice y añádela en LibreOffice desde Herramientas, Gestor de extensiones; luego reinicia LibreOffice. Funciona en Writer, Calc, Draw, Impress y Web Writer, y también puede leer el portapapeles."]},{"heading":"Lee el texto en voz alta","paragraphs":["Selecciona texto y elige Herramientas, Complementos, Read Selection, o pulsa el botón Read Selection de la barra de herramientas. En Writer puedes seleccionar varios fragmentos manteniendo Ctrl. Para leer lo copiado, elige Herramientas, Complementos, Read clipboard. La extensión puede usar otro idioma o voz y guardar la voz como archivo de audio."]},{"heading":"Cuándo basta un lector de pantalla","paragraphs":["Si ya usas un lector de pantalla del sistema, como el Narrador de Windows o VoiceOver en Mac, quizá no necesites el complemento. La extensión además crea archivos temporales para pasar el texto a otros programas; su descripción explica cómo vaciarlos si el texto es confidencial."]},{"heading":"Un documento entero en MP3","paragraphs":["Para un documento largo, guárdalo como texto sin formato con Archivo, Guardar como y el formato Texto, y luego ponle voz sin conexión con el motor gratuito de SuperClonica: python -m pip install superclonica-cpu, y después superclonica --text-file documento.txt --voice F2 --lang es --normalize --output documento.mp3. Funciona en un procesador normal, sin límite de caracteres, y los documentos privados no salen de tu ordenador."]},{"heading":"Elige una voz agradable","paragraphs":["En la página de cualquier voz del catálogo de SuperClonica, pega una frase de 30 a 100 caracteres de tu documento y pulsa el botón de voz para oír cómo suena, gratis y sin cuenta. El motor habla 31 idiomas."]}],"faq":[{"question":"¿LibreOffice tiene texto a voz?","answer":"No integrado. La extensión gratuita Read Text añade los comandos Read Selection y Read clipboard en Herramientas, Complementos."},{"question":"¿Puede LibreOffice guardar la voz en MP3?","answer":"Read Text puede guardar la voz como archivo de audio; para documentos enteros, el motor gratuito de SuperClonica convierte un archivo de texto directamente en MP3."},{"question":"¿Funciona en Calc e Impress?","answer":"Sí. Read Text funciona en Writer, Calc, Draw, Impress y Web Writer."},{"question":"¿Es gratis?","answer":"Sí. LibreOffice, Read Text y el motor de SuperClonica son gratuitos."}],"cta":{"catalog":"Ver voces","install":"Instalar el motor de SuperClonica"},"sources":[{"label":"LibreOffice Extensions: Read Text","url":"https://extensions.libreoffice.org/en/extensions/show/read-text"},{"label":"SuperClonica engine on PyPI","url":"https://pypi.org/project/superclonica-cpu/"}],"published":"2026-10-31","updated":"2026-10-31","pages":[{"slug":"text-to-speech-for-blind-people","path":"/guides/text-to-speech-for-blind-people","h1":"Texto a voz para personas ciegas y con baja visión"},{"slug":"onenote-text-to-speech","path":"/guides/onenote-text-to-speech","h1":"Texto a voz en OneNote: escucha tus notas"},{"slug":"text-to-speech-reader","path":"/guides/text-to-speech-reader","h1":"Lector de texto a voz: escucha libros, PDF y artículos"},{"slug":"google-docs-text-to-speech","path":"/guides/google-docs-text-to-speech","h1":"Texto a voz en Google Docs: escucha un documento o guárdalo en MP3"},{"slug":"adobe-read-out-loud","path":"/guides/adobe-read-out-loud","h1":"Leer en voz alta en Adobe Acrobat Reader: que te lea un PDF"},{"slug":"notion-text-to-speech","path":"/guides/notion-text-to-speech","h1":"Texto a voz en Notion: una versión en audio de cualquier página"},{"slug":"fanfiction-text-to-speech","path":"/guides/fanfiction-text-to-speech","h1":"Texto a voz para fanfics: escucha historias de AO3 y Wattpad"},{"slug":"excel-text-to-speech","path":"/guides/excel-text-to-speech","h1":"Texto a voz en Excel: de Speak Cells a archivos de audio"},{"slug":"tv-voice-guide-off","path":"/guides/tv-voice-guide-off","h1":"Cómo desactivar la guía de voz del televisor"},{"slug":"turn-off-narrator-mac-chromebook-xbox","path":"/guides/turn-off-narrator-mac-chromebook-xbox","h1":"Cómo desactivar el narrador en Mac, Chromebook y Xbox"},{"slug":"word-document-to-audio","path":"/guides/word-document-to-audio","h1":"Documento de Word a audio: Word y Google Docs en MP3"},{"slug":"obsidian-text-to-speech","path":"/guides/obsidian-text-to-speech","h1":"Texto a voz en Obsidian: escucha tus notas sin conexión"}],"related":[{"slug":"text-to-speech","path":"/text-to-speech","h1":"Texto a voz que funciona en tu propio equipo"},{"slug":"supertonic","path":"/compare/supertonic","h1":"Supertonic vs SuperClonica: el mismo modelo, más rápido y limpio"},{"slug":"fish-audio","path":"/compare/fish-audio","h1":"Fish Audio y Fish Speech frente a SuperClonica"},{"slug":"omnivoice","path":"/compare/omnivoice","h1":"OmniVoice o SuperClonica: más idiomas o más velocidad"},{"slug":"qwen3-tts","path":"/compare/qwen3-tts","h1":"Qwen3-TTS o SuperClonica para texto a voz en local"},{"slug":"voxcpm","path":"/compare/voxcpm","h1":"VoxCPM 2 o SuperClonica: sonido de estudio o velocidad en CPU"},{"slug":"f5-tts","path":"/compare/f5-tts","h1":"F5-TTS o SuperClonica: clonación zero-shot o voz rápida en CPU"},{"slug":"elevenlabs","path":"/compare/elevenlabs","h1":"Una alternativa a ElevenLabs que funciona sin conexión"},{"slug":"kokoro","path":"/compare/kokoro","h1":"Kokoro TTS o SuperClonica: dos modelos pequeños de texto a voz local"},{"slug":"piper","path":"/compare/piper","h1":"Piper TTS o SuperClonica: dispositivos pequeños o voces propias"},{"slug":"xtts","path":"/compare/xtts","h1":"Coqui XTTS-v2 o SuperClonica: una alternativa a Coqui TTS"},{"slug":"chatterbox","path":"/compare/chatterbox","h1":"Chatterbox TTS o SuperClonica: clonación al instante o un archivo de voz entrenado"}]}