{"kind":"guides","slug":"claude-text-to-speech","path":"/guides/claude-text-to-speech","title":"Claude texto a voz: ¿puede Claude hablar? | SuperClonica","description":"¿Claude convierte texto a voz? El modo de voz de las apps de Claude, por qué Claude Code no lo tiene y cómo añadirle voz con hooks o MCP.","h1":"Claude texto a voz: modo de voz y voz para Claude Code","intro":"En sus apps, Claude puede hablar: en el modo de voz le hablas a Claude y te responde en voz alta. Claude Code, el asistente de terminal, no tiene voz propia.\n\nEsta guía explica qué hace el modo de voz y tres formas de dar voz a Claude Code: un servidor MCP, un aviso hablado al terminar una tarea y un motor gratuito sin conexión.","sections":[{"heading":"El modo de voz de las apps de Claude","paragraphs":["El modo de voz es una función beta de las apps móviles de Claude, Claude Desktop y la web, en todos los planes. Pulsa el icono de onda de sonido en un chat, elige una voz y habla; Claude responde en voz alta y la transcripción queda en el historial. Las voces son un pequeño conjunto fijo que se elige en Ajustes, Funciones, Voz, donde también se fija el idioma hablado. Las conversaciones de voz cuentan en los límites de uso del plan. Está pensado para conversar, no para crear archivos de audio."]},{"heading":"Claude Code no tiene modo de voz","paragraphs":["Según el centro de ayuda de Claude, Claude Code y Cowork ofrecen dictado pero no modo de voz: puedes dictar una petición, pero Claude Code no lee sus respuestas en voz alta. La voz debe venir de una herramienta conectada."]},{"heading":"Voz en Claude Code con un servidor MCP","paragraphs":["El servidor MCP de SuperClonica da a Claude Code una herramienta speak con unas 190 voces, desde narradores de serie hasta personajes de juegos y películas. Crea una clave gratuita en la página de la API de voz y ejecuta: claude mcp add --transport http superclonica https://superclonica.com/mcp --header \"Authorization: Bearer sc_YOUR_KEY\". Después pide, por ejemplo: locuta este párrafo con una voz de narrador tranquila. Claude Code encuentra la voz y devuelve un enlace al archivo de audio. Una clave gratuita locuta 3 minutos al día."]},{"heading":"Un aviso hablado cuando Claude Code termina","paragraphs":["Los hooks de Claude Code ejecutan un comando en eventos como Stop, cuando Claude termina una respuesta. Crea una vez un clip corto con el motor gratuito: superclonica --text \"Done!\" --voice F2 --lang en --output done.wav y guárdalo en una carpeta sounds. Luego añade un hook Stop a settings.json: {\"hooks\": {\"Stop\": [{\"hooks\": [{\"type\": \"command\", \"command\": \"afplay ~/sounds/done.wav\"}]}]}}. En Linux usa paplay en lugar de afplay; en Windows, powershell -c (New-Object Media.SoundPlayer 'C:/sounds/done.wav').PlaySync(). Cada tarea terminada dirá \"Done!\" con la voz elegida, sin conexión."]},{"heading":"Voz totalmente sin conexión","paragraphs":["El motor gratuito de SuperClonica funciona en un procesador normal: python -m pip install superclonica-cpu. Claude Code puede ejecutarlo como comando de terminal, por ejemplo para locutar un README o un capítulo entero en MP3: superclonica --text-file chapter.txt --voice M1 --lang es --output chapter.mp3. Nada sale de tu ordenador y no hay límite diario."]}],"faq":[{"question":"¿Puede Claude convertir texto a voz?","answer":"Sí, en sus apps: en el modo de voz Claude responde en voz alta. No exporta archivos de audio; para eso usa un servidor MCP o un motor de TTS."},{"question":"¿Puedo cambiar la voz de Claude?","answer":"En el modo de voz eliges entre un pequeño conjunto fijo en Ajustes. Las voces de personajes o propias necesitan otra herramienta, como el servidor MCP de SuperClonica."},{"question":"¿Claude Code tiene texto a voz?","answer":"No integrado: Claude Code ofrece dictado, no modo de voz. Añade voz con un servidor MCP, un hook o un motor sin conexión."},{"question":"¿Es gratis?","answer":"El modo de voz está en todos los planes de Claude y cuenta en sus límites. El motor de SuperClonica es gratis y su servidor MCP da 3 minutos al día con una clave gratuita."}],"cta":{"catalog":"Ver voces","install":"Instalar el motor SuperClonica","api":"Obtener una clave de API gratis"},"sources":[{"label":"Claude Help Center: Use voice mode","url":"https://support.claude.com/en/articles/11101966-use-voice-mode"},{"label":"Claude Code: hooks reference","url":"https://code.claude.com/docs/en/hooks"},{"label":"Claude Code: connect to MCP servers","url":"https://docs.claude.com/en/docs/claude-code/mcp"}],"published":"2026-11-01","updated":"2026-11-01","pages":[{"slug":"coding-agent-text-to-speech","path":"/guides/coding-agent-text-to-speech","h1":"Texto a voz para Codex, Cursor y VS Code"},{"slug":"tts-mcp-server","path":"/guides/tts-mcp-server","h1":"Un servidor MCP de texto a voz: que tu agente de IA hable en voz alta"},{"slug":"text-to-speech-mcp-server","path":"/guides/text-to-speech-mcp-server","h1":"Servidor MCP de texto a voz: dale una voz a tu asistente de IA"},{"slug":"ollama-text-to-speech","path":"/guides/ollama-text-to-speech","h1":"Ollama con texto a voz: que tu modelo local hable, sin conexión"},{"slug":"custom-alexa-voice","path":"/guides/custom-alexa-voice","h1":"Voz personalizada para Alexa: lo que funciona en Echo"},{"slug":"tesla-boombox-custom-sounds","path":"/guides/tesla-boombox-custom-sounds","h1":"Sonidos personalizados de Boombox en Tesla: haz que tu coche hable"},{"slug":"claude-read-aloud","path":"/guides/claude-read-aloud","h1":"Claude en voz alta: modo de voz y otras formas de escuchar"},{"slug":"windows-speech-voices","path":"/guides/windows-speech-voices","h1":"Añadir voces de texto a voz y paquetes de voz en Windows"},{"slug":"amazon-polly-alternative","path":"/guides/amazon-polly-alternative","h1":"Una alternativa a Amazon Polly para aplicaciones que hablan mucho"},{"slug":"playht-alternative","path":"/guides/playht-alternative","h1":"Una alternativa a Play.ht que funciona sin conexión"},{"slug":"local-llm-text-to-speech","path":"/guides/local-llm-text-to-speech","h1":"Texto a voz para LLM locales y chatbots"},{"slug":"free-text-to-speech-api","path":"/guides/free-text-to-speech-api","h1":"API de texto a voz gratis: sin clave, sin cuota, en tu propio servidor"}],"related":[{"slug":"text-to-speech","path":"/text-to-speech","h1":"Texto a voz que funciona en tu propio equipo"},{"slug":"supertonic","path":"/compare/supertonic","h1":"Supertonic vs SuperClonica: el mismo modelo, más rápido y limpio"},{"slug":"fish-audio","path":"/compare/fish-audio","h1":"Fish Audio y Fish Speech frente a SuperClonica"},{"slug":"omnivoice","path":"/compare/omnivoice","h1":"OmniVoice o SuperClonica: más idiomas o más velocidad"},{"slug":"qwen3-tts","path":"/compare/qwen3-tts","h1":"Qwen3-TTS o SuperClonica para texto a voz en local"},{"slug":"voxcpm","path":"/compare/voxcpm","h1":"VoxCPM 2 o SuperClonica: sonido de estudio o velocidad en CPU"},{"slug":"f5-tts","path":"/compare/f5-tts","h1":"F5-TTS o SuperClonica: clonación zero-shot o voz rápida en CPU"},{"slug":"elevenlabs","path":"/compare/elevenlabs","h1":"Una alternativa a ElevenLabs que funciona sin conexión"},{"slug":"kokoro","path":"/compare/kokoro","h1":"Kokoro TTS o SuperClonica: dos modelos pequeños de texto a voz local"},{"slug":"piper","path":"/compare/piper","h1":"Piper TTS o SuperClonica: dispositivos pequeños o voces propias"},{"slug":"xtts","path":"/compare/xtts","h1":"Coqui XTTS-v2 o SuperClonica: una alternativa a Coqui TTS"},{"slug":"chatterbox","path":"/compare/chatterbox","h1":"Chatterbox TTS o SuperClonica: clonación al instante o un archivo de voz entrenado"}]}